Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 30. ”Gör det du icke kan...”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
323
Brevet utgjorde i sitt slutliga skick och sådant det
sedan avsändes till tant Klara, en sammanjämkning
mellan Cellos och Karl Ludvigs åsikter, och löd
sålunda:
Bästa Tant Klara! (Cello hade skrivit:” Kära Tant
Klara.)
Med tack för senaste samvaron (Cello: Med
innerligaste tack) ber jag härmed att till Tant Klara få
översända en förfrågan, vars besvarande jag skall avvakta
med stor spänning, då så mycket beror på om Tant
Klaras hjärta (Cello: Tant Klaras varma hjärta) står
öppet för mig i denna fråga, som har avgörande
betydelse för min framtid (Cello: som betyder liv eller
död för mig). Då Tant är den enda av mina
anförvanter, som jag tror skall vara i stånd att hjälpa mig
i min nöd (Cello: som jag tror förstår
sammanhållningens betydelse och dessutom, som jag hoppas, äger
resurser för att hjälpa mig), ber jag alltså få meddela,
att jag genom aktiespekulationer ådragit mig så svåra
förluster, att konkurs hotar mig, om icke en tillfällig
hjälp snart kan åstadkommas. Skulle nu alltså Tant
Klara vilja på ett års tid försträcka mig en summa stor
tvåtusen kronor (Cello: stor tretusen kronor), så skulle
jag härför känna den största tacksamhet (Cello: skulle
jag härför känna en tacksamhet så stor, så gränslös,
en människa någonsin har känt för en annan), och
räddad skulle jag också bliva.
Det är visserligen sant, att man icke skall tynga
andra med sina bekymmer (Cello: visserligen säger
Viktor Rydberg, att man själv bör bära sin sorg, ”ty
din sorg är din och du bör bära henne”, men förfat-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
