Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar rörande det som förnämligast bör i akt tagas vid Skådepenningars upgifvande af Gudmund Adlerbeth - 15. Om Deviser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
i den anförda för Ludvig XIV, Solen och ett verldsklot, hade det varit ett fel att skrifva Sol sufficit orbi. Man utelämnade därföre det första ordet, som förstås af den förestälda bilden, och skref endast Sufficit orbi.
2. Att själen af devisen bör innehålla en om kroppen of oföränderligen sann satts. Till eldslågan som altid går upföre, passa således orden: Deorsum nunquam utan undantag. Till en galer åter, som mot vädren ror sig till land, äro orden: Morantur non arcent felaktigt använda, ty motvinden kan vara så stark, att den icke allenast uppehåller, utan ock aldeles hindrar galerens inlopp.
3:o Att själen bör vara tydelig och lämpelig till kroppen, men icke så enfaldig, (trivial) att dess mening af kroppens blotta beskådande kan tillfyllest inhämtas. Emot lämpeligheten felade i Konung Eduards af Portagall devis, orden: Loco et tempore öfver en orm; ty de passa icke mera till en orm, än till hvad annan figur som hälst. Såsom altför enfaldig, anmärkes omskriften illustrat öfver en sol. Den är så godt som ingen själ; ty kroppen säger alt det samma allena. Orden: ut variat moveor, till ett haf, hvaröfver månen lyser, förete däremot en med dessa reglor öfverensstämmande själ; ty samma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
