- Project Runeberg -  Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Academiens Handlingar / Andra delen. 1791 /
419

(1789-1959)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

svällande, full af hårda och efter vår smak ostädade allegorier, samt dessutom nog torr och Annalistisk. Men under Medeltiden, då Religionen obehörigen blandades i all ting, tog man oftare Bibelens skrifsätt till mönster både i Historien och andra Skrifter, än man kanske tog Bibelens innehåll till mönster för sin lefnad; och, att göra likheten så mycket större, äro denna Tidens Historier fulla med diktade undervärk, som skulle likna de värklige, hvilke Skriften omtalar. Själfva talsätten hafva ock ofta smak af Österländska utlåtelser, hvartill Arabernes äröfring af Spanien och Arabiska Språkets införande i Europa, jämväl torde gifvit mycken anledning: Att dö uti Svärdets mun: [1], är ett Talsätt som medeltidens Häfdeteknare ofta bruka, och att Swärden drucko blod till dess de blefvo plakat fulla förekommer till exempel, hos en Arab, som skrifvit en Lefvernesbeskrifning öfver Saladin [2]: I dag har min lefnads plog kört sin sista får [3]: Att bära någon i kärlekens inelfvor [4], med flera dylika utlåtelser,


[1] In ore gladii perire.
[2] Bohadin, Vita Saladini. p. 127. Edit. Schultens.
[3] Hodie ad sulcum ultimum meum pervenit aratrum. Matthæus Westmonasteriensis, Flores Historiar. L. t. p. 305. Edit. Lond. 1573. fol.
[4] Gerere in visceribus charitatis. Pap. Clementis VI. Literæ ad Hugon. Reg. Cypr. ap. Rainald. Annal. Eccles. T. XVI. p. 296.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:44:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvhaa/2/0433.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free