- Project Runeberg -  Kvinnofejd. Pjäs i tre akter /
103

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Freda (trotsigt) Nej.

Vanderlip (hårdnar igen.) Jaså, ni ville inte ha mig?
(Hon skakar på huvudet.) Ni vill inte ha mig? (Hon
skakar på huvudet.) Ni vill inte ha mig? Säg? (Hon
skakar på huvudet.) Ni har alltså bara drivit med mig?

Freda. Ja.

Vanderlip. Ni menade inte ett enda ord?

Freda. Nej. Jag spelade komedi.

Vanderlip (bittert.) Men det gjorde inte jag. Det är
skillnaden.

Freda, Släpp min arm. Ni gör mig illa.

Vanderlip (hör ej på henne, drar henne brutalt nedåt
scenen, till vänster om bordet, håller henne ansikte mot
ansikte och börjc.r tala fortare.) Hör på, Freda. Jag är
ett dumhuvud, jag vet det. Jag bar mig dumt åt då jag
satt i stolen där. Ni har narrat mig in i allt det här. Alla
fruntimmer driva med mig. Jag tänker inte fort. Det
är väl av brist på vana. Jag har svårt för att tala. Jag
kan inte hitta på något spirituellt eller klokt att säga.
Och jag tror på allt vad man säger mig. Och så tycker
jag om fruntimmer, det rår jag inte för, det är medfödt.
Jag tycker om dem, och de dra nytta av mig. . .

Freda (avbryter.) Vill ni inte släppa min hand och
sitta ned?

Vanderlip (hör ej på henne.) Varför dra de nytta av
mig? Därför att jag är en dumbom. Därför att jag
ger mig in i spelet och inte vet hur jag skall sköta det.
De förstå nog att sköta sina kort, det är ju deras
specialitet. En man som sköter en annan mans kort är en
åsna. Hela vinsten går ju till den andre. Men en man
som sköter en kvinnas kort är en ännu större åsna. Jag
har burit mig åt som ett beskedligt kräk, det vet jag

103

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 08:08:42 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kvinnofejd/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free