- Project Runeberg -  Om kvinnospråk och andra ämnen /
14

(1917) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kvinnospråk (1899)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

saken hörande material, som minnet verkligen
innehåller, ty somligt därav ligger associerat
med ämnen av helt annan art och undgår sålunda
uppmärksamheten.

Vad nu beträffar mitt eget sätt att förbereda
denna lilla uppsats, vill jag anföra följande.
Alltsedan jag beslutit mig för att behandla ämnet,
har jag emellanåt sökt uppliva minnena av
sådant, som jag förut kunnat iakttaga i fråga
om »kvinnospråk». Det bör nämnas, att min
föregående verksamhet erbjudit mig ganska rikliga
tillfällen till iakttagelser av detta slag, i
synnerhet under en följd av år, då jag (dels som
lärare, dels som föreståndare) var anställd vid högre
flickskolor. Mina äldre iakttagelser har jag nu i
mån av tillfälle kontrollerat och tillökat genom
att medvetet och avsiktligt fortsätta dem. Vidare
har jag diskuterat ämnet med ett par intresserade
personer. Och dessutom har jag genomsett åtskilliga av
fruntimmer skrivna svenska teaterpjeser och granskat
de repliker, författarinnorna lagt i sina kvinnliga
personers mun.[1]

*



[1]
Ovanstående inledning torde tillräckligt giva vid
handen, att det i denna uppsats icke blir fråga
om sådan språkskillnad mellan könen, som stundom
förekommit, då kvinnorna rövats från ett folk av
annan stam, ej heller
om de fornindiska skådespelens egenhet att låta män
av de högre kasterna (och gudar) tala det lärda
litteraturspråket (sanskrit), medan kvinnor av
samma kaster (ävensom gudinnor) få hålla sig till
folkspråket (prakrit). Alla dylika mera tillfälliga
och isolerade företeelser måste här lämnas å sido,
hur intressanta och belysande för kvinnans historia
de än i sig själva kunna vara.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:52:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvinnosp/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free