Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Huru den gamla isländska litteraturen kommit till oss (1886)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
har behållit sin ursprungliga färg endast i sådana
böcker, som antingen tidigt kommit till utlandet
(Norge) eller ock bevarats i kyrkor och kloster.
Vida större förödelse, än fukt och rök kunde
åstadkomma, gjorde emellertid människorna
själva. Under medeltidens sista århundrade synes
kärleken till den gamla litteraturen hava funnits
kvar blott hos ett fåtal av öns befolkning; denna
hade också genom de stränga handelsförbuden
råkat i fattigdom samt dessutom drabbats av
flera svåra olyckor, bland vilka den värsta var
pesten, som åren 1402–4 hade bortryckt 2/3 av hela
innevånareantalet. Reformationen och dess brytningar
medförde visserligen en stegrad livlighet på det
andliga området, men det blev nu översättningar
av reformatorernas skrifter, av nya testamentet
och bibeln i sin helhet, som lästes och snart även
trycktes på Island. De gamla skinnböckerna från den
»påviska» tiden föraktades och förstördes ohejdat; man
var glad, om man kunde finna en så nyttig användning
av de styva bladen som till inbindning av räkenskaper
eller tryckta böcker. Frukterna av generationers
snille och flit, de dyrbara minnena från vår folkstams
forntid hotades med fullständig förintelse.
Men även den fornnordiska litteraturen skulle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
