Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
konceptet bevarats, talar ju för, att instruktionen till sist
fått denna lydelse. Men huru har det hamnat i riksarkivet?
Rättelserna angifvas i det följande, den ursprungliga
lydelsen inom klämmer, den i dess ställe införda spärrad.
De sista rättelserna (fr. o. m. »På marchen måste . . .»)
äro i regel omedelbart gjorda, så att ändringen följer på
textens rad efter det strukna.
Såsom Kongl. Maytt har funnett nödigt att senda ett
de-teschement under generall Majoren Lagerna i från Sigh,
altså hafwer han eftter fölliandhe att observera och eftter
komma.
Han begifwer Sigh medh the commenderadhe på then
wägen som march routen lärer honom dectera, då han [widh]
kommer till Staden Kritzow [måste passera] och Soss
Strömmen [hwilken der han] och finner honom att kunna passera
uthan bryggior har han Sigh då icke ther att [oppehåller]
oppehålla uthan [fortsettier] fortsettia marchen [män ther
han icke kan passeras måste han låta förfärdiga fyra gåda
bryggior af wist der till commenderat manskap af Sidt
detachement så många som han pröfwer der till nödigt wara,
thett qwarlembnadhe manskapett besetter bryggian]
lemnan-des så mycket manskap af Cavalleri eftter Sigh, som
han finner nödigt wara till fyra bryggiors oprättandhe
widh hwilka bemeldte bryggior [besettia bewakandhe]
for-bi i fwa till armeens ankombst och lärer då undfå wijdare ordres,
generall Majoren fortsättier medh resten af detachementet
marchen och förhåller Sigh widh the honom mötandhe passen på
förberördh sätt, skindandes så myckett gierligett är medh marchen
[På marchen måste hållass gådh ordres], och som han hafwer
att hålla på marchen gådh ordres så måste han derjempte
sörria för manskapetss underhållandhe emeden han och till
opkiöpandhe af thett nödwendige hafwer medell att emploera,
och fast om march routen wijsar honom wägen enda till
Stara-dubb så [hafwer han doch att] stannar han doch till wijdare
widh [Staden Blin] bynn Drokow icke långt ifrån Staden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
