Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. På giljarfärd. -- Förmälning. -- Gemål och barn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Knoop, God, zoo als, Karelouise verbond,
Aan liefde ook ’t genot van den vrede!
Rukke in dan, gedrocht dat den zegen verslond,
Een Eendragt verhoore onze bede!
Louise, zoo vloeije ook het heil van den echt
Op U en op de beide volken,
Uit achting voor Eendragt, voor Liefde en voor Regt,
Is Liefde niet de oudste der tolken?
Steekk’ zij zoo den band aller volken in één.
En heersche de Liefde over allen alleen!
Juichen we op dien blijden stond:
Heil op ’t jeugdige Echtverbond!
Cherubijnen zingen
Voor de Liefde in eeuwigheid.
En het par door Haar geleid,
Nad’re deze kringen!
Moge Bruid en Bruidegom,
Afgeleefd door ouderdom,
Nog als Eng’len zingen!
På svensk prosa är innehållet i verserna i korthet ungefär följande:
Knyte Gud Karls och Louises förbund i kärlek och frid.
O Louise, må lyckan af detta äktenskap flöda ut öfver Eder
och de båda folken med aktning för endräkt, kärlek och rätt.
Är icke kärleken den äldsta tolken? Må den sammanbinda
alla folken till ett och härska öfver alla.
Låtom oss jubla i denna lyckliga stund. Ett hell för det
unga äktenskapsförbund. Keruber sjunga af evighet om
kärlek och kretsa kring det par, som ledes af kärlekens hand.
Må brud och brudgum, då de dö i sin ålderdom, ännu sjunga
som änglar.
Bland svenskar hyllade Bernhard v. Beskow, som ofta
strängade sin lyra vid bemärkelsedagar för den kungliga
familjen, med följande kväde:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
