- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
72

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Frågor, som kyrkomötena ha att behandla - 3. Om missbruk vid påvens hov och om det påvliga utpressningssystemet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

72

icke endast är ett uppenbart rofferi, bedrägeri
och tyranni från helvetets portar, utan även
fördärvar kristenheten till både kropp och själ, äro vi
här skyldiga att med all flit söka avvärja sådant
elände och sådan ödeläggelse inom kristenheten.
Vilja vi kämpa mot turkarna, så låtom oss börja
här, varest de äro allra värst*. Om vi med rätta
hänga tjuvar och halshugga rövare, varför skulle
vi då låta den romerska snikenheten gå fri, vilken
är den största tjuv och rövare, som uppträtt eller
kan uppträda på jorden — och det allt i Kristi
och Petri heliga namn? Vem kan dock i längden
lida sådant och tiga? Stulet och roffat är ju
nästan allt vad han äger — ja, det förhåller sig ju ej
annorlunda, vilket bekräftas av alla historier.
Påven har ju ej köpt sådana stora gods, att han av
sina officier1 (utdelade ämbeten och anställningar)

1 Största delen av de påvliga officierna (= ämbeten
och tjänster, även sådana, som voro inrättade för rent
kyrkliga göromål) höllos till salu efter en fixerad taxa.
Så funnos vid kurian på Luthers tid 101 »apostoliska
skri-varesysslor», var och en taxerad till 2500 dukater (1 dukat
= omkring 22 — 27 kr.). Innehavaren av en sådan tjänst
kunde — utan att personligen sköta den — bereda
sig en årsränta av 200 dukater. Vidare funnos 81 lägre
skrivaretjänster, var och en till salu för 1200 dukater,
på vilka innehavaren kunde få en ränta av 120 dukater.
En korrekturläsare av de påvliga bullorna fick betala 4500
dukater för sin plats, men hade i ränta därpå 700 per år.
En kanslinotarie betalte 5590 dukater, men hade i inkomst
1200. En påvlig löpare köpte sin anställning för 800
dukater, som gåvo honom i ränta 90 dukater och därutöver o. s. v.
Luthers beräkning, att denna trafik inbragte till påvestolcn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free