- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
91

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 8. Avskaffande av biskopseden - 9. Kejsarens oberoende av påven

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

91

med kejsarna,1 ända tills de med fräck våldsmakt
tillskansat sig den, och sedan ha de behållit den
intill den dag, som i dag är. Alldeles som om
tyskarna framför alla andra kristna på jorden måste
vara påvens och den romerska stolens narrar,
som göra och lida, vad eljest ingen vill finna sig i.
Då nu detta missförhållande innebär idel våld
och röveri och medför avbräck i biskoparnas
lagliga myndighet samt vållar skada för de arma
själarna, är kejsaren jämte adeln pliktig att
förhindra och straffa sådant tyranni.

För det nionde skulle icke påven hava någon
annan makt över kejsaren än den att smörja och kröna
honom framför altaret, såsom cn biskop kröner en
konung. Och aldrig hädanefter skulle cn sådan
satanisk högfärd tillstädjas, att kejsaren kysser
påvens fötter2 eller sitter vid hans fötter eller,
såsom man säger, håller stigbyglen åt honom och
tömmarna på hans ridhäst, då han sätter sig
UPP för att rida. Ännu mindre skulle han svärja
påven huldhet och undersåtlig trohet, såsom
påvarna oförsynt nog drista sig att fordra, som om
de hade rätt därtill. Dekretalet »Solitæ»,3 där

1 Den s. le. investiturstriden mellan påvemakten och
furstemakten, särskilt den tyska, begynte 1075 under
Gregorius VII-s regering, som detta år utfärdade förbud för
de andliga att mottaga ett kyrkligt ämbete av en lekman
och likaledes för lekmän att meddela en kyrklig
ämbetsman investitur.

2 Jfr sid. 07. „ .. T„ .

3 = Collectio decretalium Gregoni IX, hb. I, tit. 33, cap. 6.
Detta dekretal utgöres av ett brev, som påven Innoccntius

9.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free