- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
157

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 25. Om reform av universiteten och skolorna

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

andlig rätt genom sitt »scrinium pectoris[1]», så att
hädanefter allt studium i densamma är fullkomligt
gagnlöst och idel bedrägeri. Nu för tiden är andlig
rätt icke det som står i böckerna, utan det som
påven och hans smickrare i sitt godtycke dekretera.
Har du bestyrkt en sak med de allra klaraste
bevis ur den andliga rätten, så kommer påven med
sitt »scrinium pectoris», och därefter måste all
rätt och hela världen rätta sig. Nu är det
emellertid mången gång en skälm, ja, djävulen själv, som
regerar detta »scrinium», under det han
skrytsamt låter påskina, att det är den Helige Ande, som
råder däröver. Så handskas man med Kristi arma
folk, föreskriver det en massa lagar utan att själv
hålla någon av dem, under det man tvingar andra
att hålla dem eller också friköpa sig med
pengar.

Då nu påven och hans anhang själva upphäft
hela den andliga rätten, icke akta den och i hela
världen blott rätta sig efter sitt eget godtycke,
böra vi följa deras exempel och likaledes förkasta
böckerna. Varför skulle vi till ingen nytta
studera dem? Vi kunde ändå aldrig i grund och
botten lära känna påvens godtycklighet, som nu
blivit andlig rätt. Ack, så må i Guds namn det helt
och hållet falla bort, som i djävulens namn har
upphäft sig. Och må aldrig mer någon doctor


[1] Eg. = »hjärtats skrin»; d. v. s. personlig avgörelse.
Ordagrant står: »emedan påven håller all andlig rätt fången
i sitt hjärtas skrin». Ordet är av Bonifacius VIII († 1303).*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free