- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
184

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

184

»Men här kommer an på, vem av oss som hänger
bjällrorna på den andre» = vem som gör den andre
till narr.

Not 3. Ordspråket »Monachus semper
præ-sens» förekommer även i en annan form:
»Quid-quid agit mundus, monachus vult esse secundus»
— så i en av Mutians dikter och i en predikan av
Geiler av Kaisersberg (se Köhler 1895, sid. 291).

Till sid. 17. Fredrik I Barbarossa (1152—1190)
slöt efter det förkrossande nederlaget vid Legnano
1176 fred med påven Alexander III. Fredrik II
(1212—1250), som fortsatte den ojämna striden
med påvemakten, blev upprepade gånger bannlyst
av vederbörande påvar och till sist även förklarad
tronen förlustig av påven Innocentius IV (se längre
fram). En påve höll sig ej ens för god att lögnaktigt
pådikta kejsaren sådana hädiska yttranden som
t. ex. detta, »att världen blivit narrad av tre
bedragare, Jesus, Moses och Muhammed.» Och en
samtida författare utpekade honom som själve
Antikrist. Fyra år efter Fredrik II:s död, således
1254, var »huggormsätten», såsom hohenstauferna
med förkärlek kallades av sina motståndare,
utrotad, den tyska kejsarmakten tillintetgjord och
påvedömet vid målet för sina stolta
storhetsdrömmar.

»Frankrike, Tyskland och Venedig hava byggt
på sig själva.» Härmed syftar väl Luther på dessa
makters många diplomatiska nederlag genom
påvens skickligt förda intrigspel till höger och vänster.
Vi behöva blott exempelvis erinra om den av på-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free