Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191
(den 23 juni): »Argentorensis tragædiæ memor ero
satis loco suo.»
Till sid. 59 not 1. »Prebendenn» enl.
Borcherdt-Kalhoff a. a. sid. 258 = »Pfründen » eller beneficier;
»egentligen inkomst från den stiftelse, vilken
pre-bendet tillhör.»
Till sid. 61. »Incompatibilia» = oförenliga på
grund av äldre föreskrifter mot kumulation,
anhopning av prebenden på en hand (se
Borcherdt-Kalhoff a. a. sid. 258).
Till sid. 63. »Kurtisancn» enl.
Borcherdt-Kalkoff = sådana ämbetsmän vid kurian, som
genom erhållande av titel såsom påvliga »familiares
och bordskamrater», »notarier», »laterangrevar»,
»obesoldade kammarjunkrar» räknades till den
påvliga hovstaten i vidsträcktare mening; men
även sådana, som icke innehade något egentligt
ämbete.
Till sid. 67. »Hetsa alla konungar och furstar
mot varandra.» Står egentligen »hänga ... i
varandra» (»in eynander hencken»).
Till sid. 69 not 1. Alldeles särskilt krävdes dessa
avgifter vid förläning eller bekräftelse av sådan. —
I den officiella taxan av 1520 bestämmes t. ex.,
att datarien för en dispens från förbudet att ingå
äktenskap med en närskyld i andra eller tredje
led skall erhålla 25 dukater (=550 à 675 kronor).
Till sid. 70. Uppgiften, att påven »pantsätter
och säljer» sina handelsföretag till bankfirman
Fugger, möter även i Ulrik von Huttens »Trias
Romana», där det heter: »Cum aperte faciant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
