Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - H. Lundström. Bidrag till de kyrkliga böckernas historia under Karl X:s regering - III. Swedbergs år 1695 afgifna försvar för sin psalmbok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SWEDBERGS SJÄLFFÖRSVAR ÅR 1 695 1 67
fot eller lotwat och budit, mindre gifwit någon halföre. Och
såsom professorn thenne psalm så hätsker är, ty kan jag
tänkia, att psalmen är honom beswärlig och til plågo. EUiest
skulle han med mig tacka Gud, at någon wil och thorskrifwa
och framföra sanningen emot then altför beklagelige osed,
som nu wankar, med prästemas lopp och kiöpande till kall
och ämbeten. Hwar om strax. Sanningen ax Guds, och en
Guds tienare moste henne vppenbara, fgist han therföre för-
smådd warder. Jag fägnar mig, at ock Apostelen Paulus har
måst sådant lida och är /ör träck och orenlighet aktader
I Cor. 4: 13, ther han säger sig och sina medbröder wara
achtade öJc nEQOioååqiiaxa tov x6o,uov, thet är professorns dy.
Men så må Professorn ther emot weta, som mot en så
angelägen och helig Gudz sanning sig sätter och then för-
smädar, at Gud har honom hans dom låtit upskrifwa och lyder
så: Och nu, I pr ester . . . Mal. 2: i sequ.
Med icke ringa framgång upptog Swedberg till g^ransk-
ning Jemfelds egna ändringsförslag och sökte visa,, att de ofta
ej tillfredsställde vare sig poesiens eller bekännelsens och
teologiens välförstådda kraf Några exempel följa.
I psalmen 173, v. 11 lästes:
»Doch wil han när oss blifwa
Altid, som han hafwer lärt,
Thet är alt med sin Gudoms krafft.»
Alla tre granskame funno här ett misstänkt ordasätt,
som syntes innebära ett erkännande af den kalvinistiska läran,
att Kristus vore till sin mänskliga natur innesluten i himmelen.
Jemfeld hade ock framställt ett särskildt ändringsförslag. Swed-
berg svarar:
»Ingen calvinsk lära får här bifall; utan här läres,hwadan
thet kommer, at Christus är hos oss altid nemligen af hans
guddoms kra£Ft, som Christo gifwen war i förmågo af then
personlige föreningen. Sedan, om här skulle förstås then gud-
domelige naturens kraft så sluter then intet vt then menneske-
lige naturen, som äfwen igenom then noga föreningen är del-
achtig af Gudz kraft. Act. i: 8 ... Hwilkenthera mening här
Digitizedby VjOV ^^
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
