Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - E. Linderholm. Sven Rosén - IV. Om lekamligt arbete
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN IO()
swärd hugger wårt egna lif. Här finnas nog månge ändå, som
älska detta onda bekymret, fallets frukt, och trifwas1 så wäl
i sin anletes swett och arbete, at de deri nedgrafwa sina siälar,
likasom den skalkaktige tienaren nedgrof sit pund i en
swette-duk (Luc. 19: 20). Desse pläga giärna2 skyla sina
bekymmersamma närings omsorger3 äfwen4 med detta språket (Gen. 3: 19),
likasom woro fallets inra och yttra frukter ännu söta för dem.
Wi wilja häldre taga tienst hos Gud, komma i hans bröd och i
stället för werldenes omåtteliga sorger och släp söka med wårt
pund at winna 5 eller8 10 pund. Imedlertid försäkrar jag, at den
som häri bewisar trohet, ofta är om middagen så trött af sit
andeliga arbete, som en bonde bak plogen kan wara om aff tonen.
§ 31. Det andra språket, hwarmed Ven. Consistorium sökte6
öfwertala oss til wissa tiensters antagande, hwarigenom wi
kunde förwärfwa oss löner och uppehälle, står beskrifwit i Ps.
128: 2. Hwilka ord af Ven. Consistorio sammaledes såsom et
allmänt Guds bud anfördes. Men när man ser på textens
sammanhang och lydelse i ebreiskan, så finner man, at där bland andra
de gudfruktigas timmeliga sällheter (effter Gamla Testamentets
oeconomie, som hade gärna en jordisk lyksalighet) jämwäl NB
utlåfwas7 denna, at de skulle få »äta sina händers arbete». Cfr
Deut. 28: 12.8 Det är ju en timmelig fördel, at hafwa hälsa och
kraffter, så at man orkar arbeta och får njuta frukten af sit
arbete, såsom deremot i Skrifften (Deut. 28: 33, Os. 8: 7) räknas
bland de ogudaktigas plågor, at de wäl sielfwe fingo släpas med
arbete, men måste lemna sinom fiendom at förtära9 frukten af deras
egna händers arbete. Cfr Deut. 28: 38.10
§ 32. När jag nu applicerar detta språket på Christum, min
föregångare, och på hans effterföljare i Nya Testamentet, som
yrka11 på lidande och försakelse af de i Gamla Testamentet tolerabla
jordiska12 lyksaligheter, så finner jag deraf intet motive at lemna
detta mit lefnads-sätt, utan warder fast mera upmuntrad at fara
fort,13 lemnandes gärna mig sielf, min lyksalighet och arbetes
1 N. 1980 c de trifwas; T. 269 b trifwas! s N. 1980 c och T. 269 b;
V. och T. 269 i st. äfwen. 8 N. 1980 c och T. 269 b sorger. 1 N. 1980 c
och T. 269 b. 5 N. 1980 c och T. 269 b; V. och T. 269 hälst. 6 T. 269
b öfverhoppar orden sökte... Consistorio. ’ N. 1980 c utlofwaofer.
s Saknas i N. 1980 c och T. 269 b. 9 V. och T. 269 och T. 269 b.
10 V. och T. 269. 11 N. 1980 c; V. och T. 269 yrkar. T. 269 b har öfver-
hoppat orden som... Testamentet. 12 Alla utom N. 1980 c. 13 N. 1980
c fortfara.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
