Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - Knut B. Westman. Två handskrifter af Birgittas Revelationer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JO meddelanden och aktstycken
hänföra sig. Men det intressanta är, att man alltså i Vadstena
på den andre skrifvarens tid har haft en sectinda pars huius
opusculi, innefattande bl. a. Extravagantes eller åtminstone en
del af dem.
Slutligen har handskriften en märklig anteckning på
fram-pärmens innersida från ungefär 1400-talets slut eller 1500 talets
början. Den lyder så: Depntet confessor aliquem abilem fratrein
qui manuducit scolasticum quia scola est respublica et vinea
ec-clesie sacrosancte tit in quolibet termino legat et exponat aliquem
librum biblie quia talis lectura deseruit eis futiiris temporibus in
ambone et addiscunt ibi bonam grammaticam et rethoricam
auc-tenticam curam sapientibus alleganda (bör väl vara:
allegan-dam) Versus
Biblia lecta scolis acuat sensus puerorutn
ut radius solis illuminat astrum polodorum
per studium biblie datur optima teologia
hec noua seu vetera (consummat struket) commendat summa
sophia.
Meningen är klar: anvisning till regelbundet studium af bibeln
i den skola, som är förbunden med klostret.1 Men annars
före-ligger här en hel knippa gåtor till lösning — icke allenast hvad
astrum polodorum kan vara för en stjärna, utan äfven sådana
som dessa: Hur har denna bestämmelse kommit till? Hur
gammal är den? Representerar den en reformatorisk tankegång?
Eller — hvilket väl är sannolikare — en humanistisk (med
intresset för bona grammatica eller rethorica auctentica)? Har den
vunnit efterföljd? Alltsammans problem, som, om de kunna
besvaras, skola ge ett icke obetydligt bidrag till Vadstena
klosters inre historia.
1 Att en sådan fanns, framgår af Diarium Vatzstenense’s notis om Petrus
Magni, att han före inträdet i klostret 1499 var rector scolarium
Vatzstenen-sium (SRS I: 1, 204 har läst scholarum, hvilket är oriktigt; Reuterdahl 111:2,
400 har däremot läst rätt).
Knut B. Westman.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
