- Project Runeberg -  Kyrkohistorisk Årsskrift / Femtonde årgången, 1914 /
47

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - J. Nordlander. Urgamla kyrkliga traditioner i Norrland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

URGAMLA KYRKLIGA TRADITIONER I NORRLAND

5 1

i dess gamla betydelse af lapp. I vers IV finna vi två gamla
personnamn Labbe och Günne, som båda äro bekanta från
Uppland. Däremot möta oss i femte versen två oigenkännliga namn.1

Föga kortare kyrkoväg hade inbyggarne i Anundsjö,
grannsocknen i norr till Sidensjö. Där bodde

VI. Klemmet i Yttersel,
Homp i Norrmesunda
å’n Labb i Mellansel.

Om dessa berättas det nämligen, att de haft kyrkrätt i
Ullångers socken söderut vid kusten. Namnet Homp, som är
svårt att identifiera; förekommer äfven i en variant till 3:e versen.

Från Nätra s:n vid kusten i Norra Ångermanland meddelar
Hülphers2 en så lydande sägen: »Dä kyrkan byggdes, skall
Thor i Ön gjort dörren och Spell i Bäck förfärdigat smide».
Traditionen hvilar tydligen på en vers, som lydt:

VII. Tor i Ön

och Spell i Bäck.

Såsom en egendomlighet må antecknas, att uti 1550 års
skattebok af Ångermanland upptages i Bäck en man Spielle,
hvilket namn tydligen är detsamma som sägnens Spell. Af
stort intresse är att sålunda finna, att ett af versens mansnamn
på 1500-talets midt ännu fanns kvar i byn. Denne Spielle får
väl antagas härstamma från den »Spell», hvilken vid
kyrkobyggnaden, enligt Hülphers i 12 sæculo, förfärdigade smidet till
kyrkan. Här ha vi tydligen åter ett godt bevis för dessa
sägners värde.

Från Ångermanlands nordligaste socken, Grundsunda, lia
vi ändtligen följande tradition, som benäget meddelats oss af
skolläraren Gottfr. Holmlund i Njurunda i Medelpad. Sju
bönder, nämligen:

VIII. Sjul i Gamgård (= Finna),
Skaller i Tjärn (under Ällön),
Run i Vike

samt Tor, Björn och Ola i Fagerby (= Banafjäl)
(den sjundes namn är redan glömdt)

1 Sägnen har meddelats oss af landtbrukaren J. Sundström i Sidensjö.

2 Beskrifning öfver Ångermanland, Västerås 1780, s. 220.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:05:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyrkohist/1914/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free