Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - Ernst Lundström. Hvem var den egentlige upphofsmannen till den berömda s. k. Skytteanska skolan i Lycksele?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
011 skytteanska lappskolan
433
gen ter et sincere proponunt, Sacramentaque fideliter administrant.
— Hac difficultate feliciter eluctata, Regia Majestas et experientia
melius edocta, nullam gentem in terris priusquam eoncionatores ex
propiis liberis propriaque consequenter lingua fuisset [fuerit] adepta,
ad veræ religionis cultum et cognitionem xmquam pervenisse, in
ipsa Laplandia scholam introduci judicavit opere pretium et
neces-sarium, in qua suo coelo et aëre fruerentur, quave non avito suo
desvescerent victu, quave suæ adsvetæ [assuetæ] vitæ tædio non
asfi-cerentur, sed melioris vitæ ignari, quia ignoti nulla cupido, aliam
nunquam concupiscerent, sed semper apud suos sympatriotas
måne-rent, eos emendarent jugiter, operamque darent sedulam, ut veri
Dei cognitionem, quam in Schola didicerunt, per linguam
vernacu-lam propagarent. Fauit coeptis amplius dementia Dei singularis, qui
huic Regio, pio, et prudentissimo animo et conatui addidit calcar
per Senatorem, Illustrem et Generosum Baronem, Dominum Johannem
Skytte de Grönsö et Elfvesiö etc.
Equitem auratum, ut ei a piissimo et glementissimo Rege et Scholæ
Lappicæ fundatio et directio pro sua celsitudine et posteris
interve-niente Regio diplomate committeretur in perpetuum.
Inclytus et Generosus Fundator rectorque non deside cura
con-festim applicat operi manum, sategitque, ut brevi temporis’
curri-culo Scholæ reditum annuum, ut nervum rerum gerendarum, tam ex
propria, quam aliorum ope octingentis thaleris Sveticis magnifice
redderet [ad] auctum et loclupetatum. Non est adhuc (quod
dolen-dum est) in gente barbara ille animus, ut vel ob verbi divini amorem,
vel eruditionis alicujus desiderium, quicquam velint in propriorum
institutionem liberorum impendere. Imo nec beneficium sibi
agno-scunt hoc pacto præstitum. Tarnen ex Regia et magnifica fundatoris
et directoris munificentia juventuti eorum victus et amictus,
liberum Hospitimn, Bibliotheca necessaria, [jnformatores omniaque vitæ
et studiorum necessaria] gratis suppeditantur. Sponte tamen Filios
adhuc disciplinæ lion offerunt scholasticæ. Verum Magistratus, si
modo aliquos habeat, eorum delectmn instar militum mandare liecesse
[necessum] est. Et ut hac in re se præbeant benevolos, ab illustri
Rec-tore admissum est, parentibus porrigere munusculum, qui hac in re
se Magistratui lion sibi falso sentiunt inservire Ö inscitiam et
bar-bariein.»
[Tryckt efter kopia i Riksarkivet i Stockholm (Signum: Ur
»Ma-nuscriptsamlingen: Niurenii Laplandia») jämförd med en i Kungl.
Biblioteket förvarad handskrift (Signum: »D. 62 i Ant. Arkivets
katalog»). Tillägg eller olikheter i det sistnämnda manuskriptet anges
inom [ ].
Kyrkohist. Årsskrift 1914.
28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
