Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uppsatser och undersökningar - K. V. Zetterstéen. En anonym biografi öfver biskop Rabbūlā i Edessa († 435). Öfversatt från syriska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN ANONYM BIOGRAFI ÖFVER BISKOl’ RABBULA
I I
hvem som var skyldig och hvem som var oskyldig, så att inga
vrånga, utan endast rättvisa domar fälldes af honom. Ty såsom
en, som känner människornas tankar i sitt sinne, stod han och
undersökte deras hemligheter för att få veta, hvad som var sant.
Vishet, insikt och själsstorhet hade nämligen af Gud förlänats
honom i lika rikt mått som Salomo. Det fanns ingen gräns
för hans rättskänsla. Huru kraftigt uppreste den sig ej mot
bespottarne, som i sitt högmod vågade göra de ringa orätt!
Likaså var äfven hans mildhets rikedom omätlig. Huru
rikligt utgöt den sig ej öfver de lekamligen och andligen fattiga,
som i sin ståndaktighet bestodo profvet i fattigdomens degel!
I sin rättfärdighet och barmhärtighet rättade han sig i allo efter
Guds vilja. I sitt släkte och på sin tid var han nämligen en
ny Mose, hvars rättvisa nit afskyddes och hatades af de
dåraktiga, och hvars kloka ödmjukhet föraktades och hånades af
de stolta. Han liknade dock icke Mose endast härutinnan, utan
tog honom till föredöme i allting.
I sina svåra strider med de talrika sekterna liknade han Josua,
Nuns son, och i synnerhet den nitiske Josia. Ty äfven till Rabbülä
sade Herren liksom till Josua: »Var frimodig och oförfärad och
frukta ej,1 ty jag skall vara med dig för att hjälpa dig.»
Liksom Josua, Nuns son, och Josia funno Kanaans land beväxt med
hedendomens törne, så fann ock Rabbülä hela det edessenska
området öfvervuxet tned syndens ogräs. I synnerhet frodades
Bar-desanes’ onda lära i Edessa, tills han fördömdes och
besegrades af Rabbülä. Den förbannade Bardesanes hade nämligen
genom sin list och sina ljufliga sånger på förhand dragit alla
förnäma i staden till sig för att dölja sig bakom dem liksom
bakom starka murar. Den dåren, som själf var vilseförd och
dessutom förde sina anhängare vilse, trodde nämligen, att han skulle
kunna lägga en fast grund för sin irrlära genom de rikas osäkra
makt. Men denne vise brukare af hjärtats åker vinnlade sig
icke blott om att utrota det besvärliga ogräset från sin åker och
låta hvetet frodas, ty detta var ganska lätt, utan han bemödade
sig i sin vishet äfven om att förvandla ogräset till hvete, ty
detta var just hvad som behöfdes. Utan sådana fruktansvärda
basunstötar, dem Josua och hans anhängare läto skalla mot
Jerikos murar, så att de ramlade och han utrotade människorna
och invigde deras egendom åt Herren, lyckades denne Jesu
Kristi märklige krigshöfvidsman med sin fridfulla och milda
1 Jos. i, 9.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
