- Project Runeberg -  Kyrkohistorisk Årsskrift / Tjuguförsta årgången, 1920-21 /
258

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Josef Svensson, Ur Alseda medeltids- och reformationshistoria - I. Kyrkoherdelängd 1426—1630, med inventarieförteckningar, fullmakter m. m.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2 6 2

meddelanden och aktstycken

Boken inledes af en förteckning på hvad uppgifter, som årligen
skulle införas i densamma. En del af dessa punkter ha aldrig kommit
till utförande. Till dessa kom af lätt förklarliga skäl att höra bl. a.
denna: »Een chronologia eller historisch berättelse om thet. som
på hwart år i werldene och förnembligest i Gudz församblingh här i
Swerige och elieest ifrå werdzens begynnelse alt in till närwarendes
tijdh annorstädz scheedt och handlat är».

I.

Kyrkoherdelängd 1426—1630

med inventarieförteckningar, fullmakter m. m.

(Fol. 2 r.— io r.)

Om prestagårdzens Inuentarium, hwad thet fordom haffuer
waredt och nu är och hurulunda thet är nu nyligen
wordet förbätredt.

1. ANNO DOMINI MCDXXYIII war een pastor i Alzheda,
som tå här ifrån drogh, be:dh Magnus Amundi.1

2. Effter honom kom een be:dh Sichtorinus Torchilli, och tå
war tlietta inuentarium:

Hoc est inventarium, quod honorabilis vir dominus Sichtorinus
Torgilli accepit a venerando domino Magno Amundi2, ipso viuente,
præsentibus viris parochialibus Arffwed Lendzman, Gumme Kuse,
Holinger Erlandson, Joen degiomagh. Primo een ök så god som vin
mark3, ij köör för iiij mark. Ena seng, mietna f[ör] ij öre minne än
vii mark i så motto. Een bolster och i höffdabolster för xx öre. i
täpete för xihi öre. ij åklede för xxi öre. Itt par lakan för i mark.
Item ena andra seng wardt mietna för iiij mark. i bolster och i
hoffda-bolster för xii öra. ij åkläde för x öra. i täpete för vi öre. Itt
par lakan för mark. Een kätill för xii öra. Ena gryto för ij mark,

1 I öfre marginalen är följande skrifvet med senare stil än det öfriga:
»Uthi itt gammalt köpebref (i) een Låinbåsa gårdh, daterat Huetelande
MCdxxö, näste sondag effter Hindrici, war een pastor och prapositus i
Alzheda, heeter Sackarias, rel.»

2 Handskriften har A mundo.

3 Om varuprisen under medeltiden jfr t. ex. Hildebrand, Sveriges
Medeltid, I, s. 947 ff. I eu förordn, af år 1450 fastställer kon. Karl Knutsson
ett pris af 4 mark för en god och gill oxe, 2 m. för en god ko etc. I Arboga
kostade exempelvis en bolster år 1474 10 öre, 1 höfdabolster 2 öre, 1 tæpæte
2 öre, i aklædi (sängtäcke) 6 öre, 1 par lakan 1 111. En kittel kostade i samma
stad år 1458 3 öre, 1461 4 öre, 1 kopparkittel 1458 1 m., 5 ö., 1459 3 V2 mark.

— (Köör = kor. Ännu heter det på ortens mål: et j>0, plur.: ßø.) Stånda

— ett slags kar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:06:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyrkohist/1920-21/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free