Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - N. J. Söderberg, Uppsala Domkyrkas restaurering 1885—1893 - III. Restaureringen av kyrkans grund och yttre - 5. Koravdelningens murar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
iii. grunden och kyrkans yttre
3 1 7
5. Koravdelningens murar.
Koravdelningens exteriör behandlades till en del, medan de
ovan beskrivna arbetena pågingo, men huvudsakligen senare.
Bredden är här större än i långhuset. Utvändigt är det
sistnämnda omkr. 37,11 m. och det östra partiet 44,54 m. brett
(Inv. 91). Kapellradernas yttermurar äro lägre i den östra än
i den västra delen. Skillnaden märkes tydligt, om man t. ex.
från den södra trappan till kyrkplanen ger akt på förhållandet.
På den gillade restaureringsritningen är den nedre taklisten,
liksom också den övre kanten av sidoskeppstaken, lagd i samma
linje öster och väster om tvärhuset. Uppmätningsritningarna
av är 1873 utvisa samma förhållande, men i verkligheten fanns
även på den tiden den nämnda höjdskillnaden. Den 26 april
1890 skriver Langlet till Zettervall härom (RH.): »en
omständighet, som gör mig något bryderi och angående hvilken jag måste
utbe mig din bestämmelse, är den olikhet i höjd sidoskeppens
murar hafva öster och väster om tvärskeppet. De förra äro
nämligen nära en fot lägre än de senare, antagligen af
hänsyn till det c:a 10 fot större utsprånget, som eljest skulle göra
taklutningen allt för olika. Frågas nu: skola vi behålla denna
proportion? och skola i så fall äfven pinaklerna sänkas utan att
deras höjd — i och för sig — ändras?» Härpå svarade
Zettervall den 28 april: »Beträffande sidoskeppens höjd öster om
tvärskeppet så var den bekant innan ritningen gjordes; men
jag ansåg en höjning till likhet med förhållandena å västra
delen nödig, och därför ha ritningarna blifvit gjorda som de
äro och af K. Maj:t fastställda, hvarför vi väl få hålla oss till
dem». Det förekommer ingenting vidare om saken varken i
korrespondensen mellan arkitekterna eller i kommitténs
protokoll och andra handlingar. Men de fastställda ritningarna hava
icke i detta avseende blivit följda. Kapellmurarna i den östra
delen äro såsom förut lägre än i den västra. Det är tydligt,
att det är Langlets mening, som blev gällande, likasom vi förut
hava sett att samma murar runt om kyrkan på hans yrkande
påökades med omkring fyra fot, motsvarande balustradens
höjd. Strävornas överdelar, pinaklerna, hava ungefär samma
höjd i öster som i väster och spetsarna måste ligga lägre å
koravdelningen. Detta märkes emellertid icke lätt, från marken
sett, emedan de till följd av korets större bredd äro mera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
