Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Handlingar till George Scotts verksamhet i Sverige - I. Handlingar till rättegången mot George Scott 1839—42
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
handlingar till george scotts verksamhet i sverige 361
yttersta förmåga sökt befordra Svenska medborgares gagn och bästa
samt oförtäckt upgifvit att icke mindre än 1200 sådane blifvit
genom den öfwerklagade åtgärden från Gudstjenstens bivistande i
Capellet utestängde: Och om äfwen å sido lemnades den på
Domstols pröfning beroende anmälan derom, att klaganden öfwerträdt
gränsorna för fremmande trosförvandters rättigheter här i Riket,
hade likväl iakttagelserna å Methodismen dels undanrödjt allt tvifvel,
att klaganden, såsom Methodist Sectens härvarande Föreståndare,
med glömska eller upsåtlig förgätenhet af de vilkor, som äro
förenade med tillåtelsen för honom, jemväl i egenskap af Utlänning,
att här i Riket få wistas, werksamt sökt befordra Methodismens
framgång härstädes, dels ock ledt till wisshet derom, att han
inblandat sig i wåra kyrkliga angelägenheter och befattat sig med
själawård inom härvarande Evangelisk Lutherska kyrka samt genom
denna inkräktning på Religionsfrihetens område och deraf
härrörande förvillelser kunnat verka till affall från den bestående Läran
och såmedelst åstadkomma söndringar och oro inom kyrkan; hvadan,
och då Svenska språket ingalunda behöfver begagnas wid
Guds-tjensterna för härvarande medlemmar af Methodist-Samfundet, för
hvilka, såsom varande antingen Engelske undersåtare eller ock i
England födde Svenskar, Gudstjenst å Engelska språket i Capellet
obehindradt blifvit hållen och utan hinder från Öfver-Ståthållare
Embetets sida får fortsättas, bemälde Embete ansåge, såsom följd
af hwad i omförmälde måtto mot klaganden förekommit, det hafva
tillhört Öfver-Ståthållare Embetet, i enlighet med föreskrifterrie uti
ofvannämnde Kungörelse, att söka afwärja widare missbruk och
derför sätta en gräns; hwarefter Stockholms Stads Consistorium,
till åtlydnad af Nådig befallning, jemwäl inkommit med
underdånigt Utlåtande, deruti Consistorium, bland annat, yttrat sig anse
Öfver-Ståthållare Embetets åtgärd att förbjuda fortsättningen af de
Svenska Gudstjensterna i Engelska Capellet af nödvändigheten
påkallad och oundvikelig; hemställande Consistorium, af anförde skäl,
underdånigst att språket för Gudstjensten i berörde Capell måtte
inskränkas till det Engelska samt sjelfva Gudstjensten, i afseende
på tiden, till Sön- och Helge-dagarne, äfvensom att predikanten må
vara förment att i ett eller annat hänseende utsträcka sin Embets
åtgärd till andra, än dem som äro rätte medlemmar af detta
Capell; Och har klaganden underdåniga påminnelser inlemnat: Gifven
Stockholms Slott den 31 Januarii 1843.
KONGL. MAJ:T har i Nåder låtit SIG föredragas
handling-arne i detta mål; men i anseende till hwad som förekommit
derom, att klaganden Scott öfwerträdt gränsorna för sin lagliga
werksamhet såsom predikant vid härwarande Wesleyan-Methodistiska
24 — 23339. Kyrkohist. Årsskrift 1924.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
