- Project Runeberg -  Kyrkohistorisk Årsskrift / Tjugusjätte årgången, 1926 /
82

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Hj. Psilander, Den Lindblomska revisionen av Luthers lilla katekes - II. Den Lindblomska katekesen - 2. Den Lindblomska katekesrevisionens historia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I I 2

HJ. PSILANDER

till prästeståndet, som även innefattar frågorna om psalmbok,
kyrkohandbok m. m., under erinran, att han till åtlydnad av K.
Maj:ts givna befallning den 27 april 1807 (detta datum i
prästeståndets tryckta protokoll) till K. Maj:t inlämnat ett »så beskaffat
förslag som hosgående kateketiska arbete utvisar», men vid vilket
»Konungen under de just då inträffade och sedan alltjämt fortsatta
krigsomsorger ej hunnit lämna någon åtgärd». Av uttrycket »ett
så beskaffat etc.» synes framgå, att det till prästeståndet
överlämnade textförslaget varit icke det ursprungliga, av fakulteten
censurerade och till Konungen översända exemplaret, utan en
likalydande dublett därtill eller kanske snarare ett senare, i det hela
därmed någorlunda identiskt textförslag; det ämbetsbetänkande
av teologiska fakulteten »av dess ledamöter egenhändigt
undertecknat», som Lindblom samtidigt överlämnar (»vilket härjämte bilägges»)
skulle då ha varit ett utdrag ur fakultetens protokoll för den 15
april 1807, som utan onödiga skrupler fått anses gälla även den
till prästeståndets granskning avlämnade texten.1 Lindbloms
memorial är i övrigt av väsentligen samma innehåll som i
skrivelsen av 1807 till Konungen.

Förslaget granskades av ståndets ecklesiastika pastoralutskott,
som i sitt betänkande av den 17 nov. 180g, undertecknat C. von
Rosenstein, J. A. Tingstadius, G. Murray m. fi., hemställde, att
prästeståndet måtte hos K. Maj:t anhålla om dess antagande till
allmänt bruk, vilket ståndet påföljande dag biföll. Rörande de
detaljanmärkningar som utskottet gjort vid förslaget, vilket enligt
ett yrkande under debatten »sådant det av Herr Ärkebiskopen
blivit avlämnat och av teologiska fakulteten censurerat ensamt bort

1 Jfr i Lindbloms ovannämnda skrivelse till Konungen av år 1807:
»ett ämbetsbetänkande, som på det här i underdånighet bilagda exemplar
blivit egenhändigt tecknat». — Någon ny censurering finner jag ej omnämnd

i teologiska fakultetens protokoll under åren 1807—1809. — I prästeståndets
prot. a/6 1809: »ett ämbetsbetänkande, vilket af dess ledamöter egenhändigt
undertecknat, härjämte bilägges» — I teol. fak:s prot. 15/i 1807: »resolverades,
att samma förslag, sedan det blivit genomdraget och med fak:s sigill försett,
påskrives som följer: Föregående förslag till förbättring av framl. ärkebiskopen
Doct. Ol. Svebilii förklaring över Doctor Luthers lilla katekes have vi,
under-skrevne theol. fak:s vid Upsala Kongl. Akademi nuvarande ledamöter
genomsett och granskat etc.; ävensom att översättningen av Dr L:s lilla katekes
sålunda påtecknas: Ovanskrevne översättning av framledne Dr Luthers
lilla katekes have vi undertecknade nuv. theol. fak:s vid Upsala Kongl,
akademi ledamöter genomsett och granskat etc.; börande sådant genom utdrag
av prot. hos Högvördigste Herr Doctorn och Ärkebiskopen anmälas».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 17:44:19 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kyrkohist/1926/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free