Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Parallelltexter till 1870 års katekes (Svebilii katekes, Åströmska katekesförslaget, Lindbloms katekes jämte anmärkningar) av Edv. Leufvén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 1 O
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
Svebilius.
Åström.
Hvad är att begå mened?
Att med uppsåt svärja falskt,
äfven med uppsåt bryta sin Ed.
24. Hwad är at bruka troldom?
Thet är icke allenast genom
diefwulens hielp at skada sin
nästa; vtan ock, genom
widske-pelse missbruka Gudz ord och
namn, til at fördrifwa siukdom
ifrå menniskior och boskap, giöra
sigh hård, vthransaka förborgade
ting, och mera sådant.
Hvarför är Mened en [så] svår
synd?
Ty menedaren gäckar Guds
allvetenhet och trotsar den
Allsmäktiges straff.
Hvad är att bruka vidskepelse?
Det är att missbruka Guds ord
och namn, till att villja dermed
fördrifva sjukdom ifrån menniskor
och boskap; utransaka förborgade
ting och mera sådant.
25. Hwad befalles i thetta
Budet?
At wij wördeligen bruke Herrans
namn, hwilket skeer tå wij åkalle
thet i all nödh; bedie om hielp och
wälsignelse; samt tacke och lofwe
Gudh för alla hans wälgierningar.
26. Hwad befaller Gudh i thet
tredie Budet?
Hvad befalles i det andra
Budet?
Att vi för Guds namn hafva en
helig vördnad, hvilket sker då vi
åkalla det i all nöd; bedja om
hjelp och välsignelse: samt tacka
och låfva Gud för alla hans
välgerningar.
Hvad befaller Gud i det tredje
Budet?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
