Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Parallelltexter till 1870 års katekes (Svebilii katekes, Åströmska katekesförslaget, Lindbloms katekes jämte anmärkningar) av Edv. Leufvén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 1 o
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
Svebilius.
som han påskina lät, vthi en
tie-nares skeppelse här på jorden, i
thet han förborgade och icke altid
öfwade then Gudomeliga macht
och härlighet, som han, efter then
menniskliga naturen, vndfådt
hade: vtan ganska sällan vti några
vnderwerck, som han giorde, tå
thet behöfdes och honom
behagade.
49. Huru länge warade thet?
Alt ifrå hans aflelse och födelse
in til hans nederfarande til
hel-wetet.
50. Hwad är thet som hörer til
Christi förnedring?
Christi aflelse, födelse; [så wida
hon war ringa och förachtad] pina,
död och begrafning. Item Christi
omskärelse, fattigdom, bortflycht
til Egypten; hans döpelse, frästelse,
förföljelse och mera sådant.
51. Af whem är Christus aflad?
Af then Helige Anda, genom
thes vnderliga werckan vthi
jungfru Marie lijf, vthan synd och
mans tilhielp.
52. Af hwem är han född?
Af jungfru Maria, som war både
för och efter födelsen jungfru.
Åström.
frivilligt antog, i det han
förborgade, och icke alltid utöfvade den
guddomliga makt och härlighet,
som han efter den menskliga
naturen undfått, utom vid några
underverk, som [hvilka] han gjorde,
då det behöfdes och honom
behagade.
Hvad hörde förnämligast till
Christi förnedring?
Hans torftiga [ringa] födelse,
betryckta lefnad, bittra lidande och
blodiga död.
Hvad märkes om Christi födelse?
Att han är aflad af den heliga
Ande och född af Jungfru Maria.
Hvad märke vi oss till lärdom af
Christi betryckta lefnad?
Christus valde en betryckt lefnad
på jorden, att med sin föresyn
visa, dels att lifvets sanna
lycksalighet icke beror af höghet, rikedom
[rikdom] och medgång, dels att
rättsinnighet, undergifvenhet och
förtröstan till Gud, [segrar öfver]
höjer Menniskan öfver allt tidens
förtryck och lidande.
Hvad tro och bekänne vi om
Christi lidande?
53. Vnder hwilken war han
pijnter och korssfäster?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
