Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - J. H. Lidén om Svedenborg, av Nils Afzelius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J. H. Lidén om Swedenborg.
Av
Amanuensen Nils Afzelius.
R. L. Tafel har i sin monumentala urkundssamling, Documents
concerning Emanuel Swedenborg (T. 3, 1890, p. 701—703), upptagit
ett brev från Johan Henrik Lidén till Gjörwell, vilket den senare
publicerat i Allmänna tidningar 5 och 7 juli 1770. Originalet till detta brev,
som är daterat London den 29 augusti 1769, har troligen icke bevarats.
Man har alltså ingen möjlighet att undersöka hur mycket av de Lidénska
meddelandena som Gjörwell av grannlagenhet mot den åldrige
Swedenborg har ansett sig böra stryka. De kompletteras emellertid på ett
utmärkt sätt dels av några andra brev från Lidén, dels av hans stora
dagbok över sin utländska resa, som i handskrift förvaras i Uppsala
universitetsbibliotek. (X. 396—399.) Den bild man här får är intimare
och respektlösare tecknad; utom det redan kända berättas en del
smådrag, som icke sakna intresse.
Frånsett ett omnämnande av Kants kända skrift mot Swedenborg,
Träume eines Geistersehers, i brev till Gjörwell från Göttingen 1
november 1768 (KB), finner man de första notiserna i ett brev till fadern,
daterat Amsterdam den 2 maj 1769 (Link, stiftsbibi. Br. 28) och ett
annat till Samuel Älf, från den 8 juni (UUB). Då Lidén anlände hit
den 29 april, träffade han icke Swedenborg, som dagen förut lämnat
staden efter ett nästan årslångt uppehåll. Han nöjer sig därför i brevet
till Älf med ett par boktitlar och en elak anekdot:
Wår Apocalyptiske Historiograph, Ass. Swedenborg war bortrest
till Paris, just dagen för min hitkomst. Skada. Kan ske jag ændå
træffar honom. Dess hær nu senast trykte arbeten æro:
1. Delitiæ Sapientiæ de Amore Conjugiali; post quas seqvuntur
Volup-tates Insaniæ de Amore Scortatorio. 1768. in 40.
2. Summaria Expositio Doctrinæ Novæ Ecclesiæ, quæ per novam
Hierosolymam in Apocalypsi intelligitur. Amst. 1769. in 40.
Kan ingen ting sæga dærom; ty jag har ej tid att læsa drömar och
synor; då jag sielf har så mycket annat att se ... å propös. Någre
ord om wår visionarius Ass. Swedenborg. Han har aldeles skæmt ut
sig denna gång i Holland, samt særdeles i Haag tjænt till apespel i
sælskaper. M. B. påminner sig att uti avisorne en gång stod att Vol-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
