- Project Runeberg -  Kyrkohistorisk Årsskrift / Tjuguåttonde årgången, 1928 /
272

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Emil Färnström, Om källorna till 1571 års kyrkoordning. En jämförelse mellan Svenska KO. 15 7 1 och Würtembergs KO. 1553 - II. Jämförelse mellan WKO. 1553 och KO. 1571 - 12. Om besök av de sjuka

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

272

E. FÄRNSTRÖM

kena: »So nun etc. — — — — — — — — — — —–

— — — erinnert werden» — — —.

I den svenska KO. hänvisas som vanligt, vad det liturgiska
beträffar, till handboken. WKO. anbefaller samma
tillvägagångssätt vid de sjukas bikt, avlösning och kommunion, som förut
givits, när det gäller friska. Den anmärker dock, att om den
sjukes nöd är så stor, att han ej orkar så mycket, så bör man
blott läsa bönen och instiftelseorden, varpå bör följa
nattvardsutdelning jämte en del tröstespråk ur skriften. — Den svenska
KO. understryker ytterligare några av handbokens anvisningar,
så t. ex. själva innebörden av handbokens ritual, att det ej är
fråga om någon handling, som verkar ex opere operato,
varigenom saligheten skulle kunna förvärvas. Vidare bör prästen
förmana den sjuke att förlika sig med sina ovänner, att giva
något till de fattiga utan att därigenom de rättmätiga arvingarnas
krav kommer till korta.

Beträffande själva kommunionen ger den svenska KO. en
del föreskrifter utöver handboken. Så beskrives mera detaljerat,
hur prästen skall lägga en ren duk på bordet och därpå skola
stå två tända ljus. Bröd och vin tagas fram. Därpå tillfrågas
den sjuke om trons artiklar, så en kortare allokution med en
kortare motivering för nattvardens begående på detta sätt och
ej i församlingens mitt, instiftelseorden och därmed följande
consekration, utdelning. Efter denna en kollekt och avslutning
med välsignelsen. Här är således ett helt nytt ritual givet. KO.
innehåller här också föreskrift, hur prästen skall vara klädd,
antingen i röklin eller i sina »ärliga och hövliga» kläder.1

Vi finna således, att så gott som allt i WKO. upptagits i
den svenska KO. av 1561 (71), antingen i ordagrann
översättning eller friare bearbetning. I grundåskådning överensstämma
de i denna punkt helt med varandra. Laurentius Petri har blott
rikare såväl liturgiskt som pastoralt utvecklat det givna
innehållet och därvid särskilt pointerat en evangelisk uppfattning
gentemot de folkföreställningar, som tydligen segt hängde kvar,
och som gingo ut på att tillmäta det, som vidtogs med den
sjuke, en verkan ex opere operato. Utöver det redan
framhållna, så heter det ock om seden att giva de sjuka ljus i han-

’ Jfr Rodhe, a. a., s. 352.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:08:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyrkohist/1928/0282.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free