Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Holger Nilsson, J. A. Tingstadius och kyrkohandboken av 1811
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
302
HOLGER NILSSON
gudaktighet», som också finnes i utkastet till Introitus, ehuru
det då utbyttes mot sann lydaktighet. I brist på dokument
kan saken icke bevisas, men all sannolikhet synes mig tala för
Tingstadii författarskap.
Så komma vi till dopfrågan. Här befinnes det emellertid,
att uppslaget att efter tron insätta budet: »Tu skall älska
Herran tin Gud etc.» härrör från v. Troil. Det var ett uttryck för
denna tids förknippande av religion och etik. Inledningen
lyder: »Men låter oss ock höra the förbindelser, som åtfölja thenna
tro och bekännelse.» Dopfrågan lyder hos v. Troil: »Astunden
I, (d. v. s. faddrarne) att thetta barnet må varda döpt och
för-pliktadt till thenna trosbekännelse? Sv. Ja. Lofven I ock å
thess vägnar, att thet genom Guds nåd skall bliva vid thenna
tro, undfly all synd och ogudaktighet, samt troligen uppfylla
thessa förbindelser? Sv. Ja.»
1798 har detta fått en enklare form, som blev den
definitiva: »Barn, vill tu till thenna Tro varda döpt, och genom
Dopet till thessa heliga plikter förbindas? Faddrarna sv. Ja.»
Sannolikt har T. givit frågan denna form. Ordet helig
tyder på detta. Utmärkande för hans liturgiska förslag är just
understrykande av helighetsmomentet. Men mer än en
sannolikhet kan icke heller här anses föreligga.
Tingstadii andel i handboksarbetet är för övrigt genom
bristen på material svår att närmare bestämma. Vad som här
framdragits är emellertid nog för att låta T:s egenskaper som
liturgisk författare framträda. Särskilt fäster man sig vid hans
sinne för formens skönhet och språkets retoriska klang.
Inledningen till brudvigseln är i sin slutliga form ett högst betydande
bidrag till den svenska handboken.
Största intresset ha dock Tingstadii bidrag till handboken
genom sitt betonande av helighetstanken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
