Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Sven Kjöllerström, Visitatio Gustaviana. Ett otryckt dokument av Georg Norman - I. Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 O 2
SVEN KJÖLI.ERSTRÖM
kan dock vara riktigt-.1 En forskare har sedan sökt bevisa,
att den svenska översättningen av Art. Ord. promulgerats under
senare hälften av år 1540.2
Mot denna Ahnfelts datering har Professor Linderholm
anfört en avvikande mening. I sin avhandling »Om norrl.
kyrkostadgar från 1500- och 1600-talen» har Professor Linderholm med
stöd av de i Gustav Vasas Registratur förekommande notiserna
om den kommande kyrkoordningen daterat Art. Ord. till år
i 541.3 I sitt arbete »Gustaf Vasa och reformationen i Sverige»
har Professor Linderholm fullföljt samma tankegång och
rekonstruerat händelseförloppet på följande sätt. »Redan vid mötet
i Örebro 1540 uppsattes af det nyinrättade religionsrådet,
förnämligast Norman och hans adjutor eller adjunkt, biskop Henrik
i Västerås, stadgar till ledning för deras planlagda visitationer i
landskap efter landskap. Det är hvad jag ville kalla de örebroensiska
visitationsartiklarna af 1540, hvilka korteligen handlade om
folkets religiösa undervisning eller lärdomen, utförligare om
ceremonierna, om skolor och universitet samt om de fattiga. -—
Normans Visitation omedelbart härefter i Västergötland synes ha
bibragt honom den öfvertygelsen, att den biskopliga
jurisdik-tionen var alldeles oduglig och att Örebro-ordinantians
visita-tionsstadgar kräfde en omarbetning i radikalare riktning. Detta
företogs ock vid Lödösemötet i april 1540, som i
Västergötland jämte det nya provinsiella regementsrådet införde äfven en
ny stiftsstyrelse, hvilken sköt åt sidan biskop och kapitel och i
stället insatte en lekman såsom konservator för att handhafva den
kungliga jurisdiktionen och under denne två prästerliga s. k.
seniorer för den religiöst-kyrkliga stifts- och församlingsvården till
att visitera, viga präster och med konservatorns bifall till- och
afsätta sådana. — De flesta af Lödöse-besluten upptogos och
bearbetades i Normans senare ordinantia, hvilken jag därför
nämner den normanska ordinantian, hvilken föreligger dels i en
1 Ahnfelt, Bidrag etc. 1895, sid. 18.
2 Romson, Om dateringen af Georg Normans svenska kyrkoordning,
KÅ. 1906, sid. 130 ff. I det följande tages ingen hänsyn till denna version.
3 KÅ. 1911, sid. 2. De anförda ställena i GR. äro följande: XIII,
sid. 22 och 203, XIV, sid. 432 och 434. Om den i dessa citat åsyftade
kyrkoordningen se nedan, sid. 203 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
