Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Sven Kjöllerström, Visitatio Gustaviana. Ett otryckt dokument av Georg Norman - II. Visitatio Gustaviana
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 I O
SVEN KJÖLLERSTRÖM
ders exempel åldersmän1 kallar, bwarföre utaf then fullmacht, som
oss i thetta riket af Gud gifwen är, tilsättie och ordinere wij med
detta wårt fullkomlige mandat lärde och gud fruchtige män, wäre
trogne undersåtare N. och N., till att ordinera och stadga i thenna
religions sak2, hwad som hällst the beramma gudachtigt och thet
wårt rike framdeles nyttigt wara kan etc.3 Therföre skola the af oss
hafwa fullmacht öfwer alt wårt clerkerij uti alt thetta wårt
biskops-stift N. till att ordinera präster, gifwa geld och ifrån taga, uti then
religions saak handla, döma och excoinmunicera, såsom them af
nödene synes wara och utaf wår religions ordinario föreskrifwit
warder. Och uppå thet att the uti thenna sak en synnerlig trohet
warder oss bewisandes, skole the både gifwa oss och wårt unga
lijfsarfs härrskap een liflig eed (: efter författadt4 ord under thetta
sättet:):
Hic forma juramenti seqvitur.
Men på thet att korteligen må witterligt blifwa, huru widt
thetta [wårt] mandat skall sig sträckia och hwad thet innehåller,
skall hwar och en om thenne stadgas artikel ordenteligen förtäljas.
Först att thet, som uti thenna visitering påbegynt är, må länge
war-achtigt och fast blifwa, biude och ordinere wij, att förb:de wåre
åldersmän och theras efterkommande skola här uti N. stift årligen
(:efter som möijeligit kan wara:) visitera hwart probsterij för sig på
hwad tijd på5 året them lägligast kan synas wara till att uthleta och
ransaka, hwad och hurulunda om then christelige läros artikel wåre
enfaldige undersåte underwijste och predikadt warder, huru then
simpel almoge om trona, om rättferdighet, om goda gärningar, som
trona medfölia, lärdt warder, huru om tacksamhet och hörsamhet
emot öfwerheten, hwad sätt med kyrkones ceremonier brukadt
warder. Summarum: om wår kyrkoordning, såsom wårt råd i then
religions sak efter wårt praedict och fullmacht henne beskrifwit hafwer,
aldeles fullkommeligen hållen warder.
Item om wåre pastorer eller sochnepräster sin eed6, som oss
giord är, obrotzligen hållit hafwa. Item om theras lefwerne
öfwer-ens kommer med en rätt och sann läro, och efter the skulle wara
som brinnande lampor eller lyktor optände till att förelysa androm,
om the icke något bedrifwa, hwilket the oförståndigas sinne måtte
komma till förargelse etc. Therföre om wåre förberörde åldersmänn
någon beslugo med uppenbara last, som androm wore till ondt
exempel i lefwernet, the samme låthe wij them till näpsa och såsom
bruten äre stor till straffa efter jurisdiction, som them tillförene
1 De ord, som i L äro understrukna, äro ej understrukna i U och S.
2 U act. 3 Tecknet för etc. saknas i U, S och K 54. 4 U författad.
5 U och K 54. om. 6 U wad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
