Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Sven Kjöllerström, Visitatio Gustaviana. Ett otryckt dokument av Georg Norman - II. Visitatio Gustaviana
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VISITATIO GUSTAVIANA
227
förmågo med rättsinnig och god råd medhielpa och forfordra skall.
Han skal af thes1 ämbete kallas thes religions consiliarius eller
råd-gifware. Thenne twå män skola i hwart biskops stift skicka (: såsom
S. Påwel böd Tito giöra i Creta:) präster, thet är åldersmän, som i
theras stad skola förestå församlingena, på thet att hwad sticktadt
och lagadt är måtte i sitt rätta bruk behållas. Förutan thenne twå
blifwa ock någre andre2 af ridderskapet tillskickade, som skole
hafwas med i råd om then christelige religionen, att icke något
oskickeligit företages eller beslutes; thenne skola wara thenne
saken-nes conservatores eller beskyddare och theslikes clerkerijds patroner
och3 beskärmare.
Thesse personer, att the weta måge, huru widt them thenna sak
är förhandlandes, hafwa de för sig Kongl. M:t:s uttryckte mandat
med synnerlige artiklar ombelagt, utaf hwilket the kunna weta, hwad
theras ämbete är och hwad the alramäst besörja skola. Låter oss
nu höra samma mandat:
Mandatum regium initio scriptum4 heic recitabatur.
Thetta Kongl. M:t:s wår k. nådige herres mandat innehåller,
som wi hörde, särdeles tre5 artiklar, med them gifwes klarligen
til-känna, hwad oss besynnerligen bör betrachta.
Förste artikel: Att i Swerigis rikes kyrkior skall ske en
fullkomlig reformatio både i lära och ceremonier, thet uti thenne
al-mennelige Visitation uthrättas6 skall.
Then andra: Att alle jurisdiction och fullmacht till att någon
tilsättia och afsättia skal blifwa när enom, then som Kongl. M:t
will att wara skall superintendens.
Then tridie: Att hwar och en kyrkones persona skal om läro
och lefwerne examineras och förhöras, på thet att man må förweta,
huru almogen om Herrans fruchtan underwijster warder; om tå
något fattades, att thet måtte med en god rättelse hotadt blifwa.
Af thesse artiklar kan man se och7 weta, först med hwad upsåt
thenne saken är företagen, sedan med hwad sätt thet skall
igenom-gåås, såsom och redo påbegynt är i Westergiöthland och
Östergöth-land, förty wi hafwe then parten neder i landet redo omfarit hwart
prowestedöme för sig; men hwad wi och ther bestält hafwa, att the
måtte (:såsom och i sådana sak tilbörligit är:) hela riksens råd
kun-nogt wara, hafwe wi then handelen såsom han i herredagen eller
mötet, som stod i Lödhesa, korteligen förtallde och thet ochså
gil-ladt och samtyckt på the orter.
Wi wilie nu begynna att ordenteliga beskrifwa artiklarna, som
elliest i de oppenbara ordningar8 pläga förhandlas, och efter oss
(:som tillförene sagdt är:) thenna långa färd eller resa icke wardt
radarum gifwit till att skrifwa fullkomliga om thenne saken, kunne
1 U och S sitt. 2 U ädle. 3 U och S eller. 4 U och S
descriptum. 5 Hskr.: tro. 6 U skee. 7 sc och saknas i U
och S. 8 U handlingar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
