Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigurd Lindquist, Mystikens väg och mål - II. Det mystiska tillståndet och dess innehåll - B. Positiva fenomen på det intellektuella, emotionella och voluntära området
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IÖ4
SlGURD LINDQUIST
»The annihilation», säger HujWlRi, »of human qualities, .. .
is brought about by the everlastingness of the divine
qualities.»1 Där synes, hur avkopplingen och
suggestionsrealise-ringen gå hand i hand, m. a. o. fanà och baqà. Det kan
därför talas om en slags transsubstantiation, tajawhara.2 Emedan
fanà hör samman med baqà är det ej adekvat att tolka det
förra med »förintande»: det är ett förintande, som åsyftar något
positivt, bl. a. att människan uppfylles av den Eviges vilja;3
slöjan mellan människan och Gud borttages;4 det liknas vid
att liksom förlora sig själv i kärleken till någon.5 Mer
pan-teistiska tänkesätt finnas väl senare, men i det stora hela kan
man nog tillämpa Nicholsons omdöme: »So long as
transcen-dence is recognised, the most emphatic assertion of immanence
is not pantheisin but panentheism . . that all is in God.»6 Det
är ej endast kärleken, som gör människan och Gud till ett,
även viljan är där en väsentlig punkt.7
Niffari använder i stället för termen fanà resp. fàni en
annan: waqfat »cessation from search», resp. wàqif »one who
desists from seeking and passes avvay in the Object Sought,»8
vilket visar sammanhanget med baqà.
Jag anför några belysande citat. Abu Nasr al-Sarråj säger
i Kitåb al-Luma5.-
»When a man goes forth from his own qualities and enters in
the qualities of God, he goes forth from his own will and enters
into the will of God . . . and this is one of the stages of
Unitari-ans.»9 »Those who have erred in this doctrine have failed to
observe that the qualities of God are not God.»10
HujWiRf:
»The power of fire transforms to its own quality anything that
1 a. a. s. 36.
a Nicholson, Mystics, s. 53.
3 Nicholson a. a. s. 53 f.
4 Nicholson a. a. s. 54.
5 Nicholson a. a. s. 55.
6 Nicholson, Personality, s. 27.
7 Nicholson, Personality, s. 45.
8 Nicholson, Mystics, s. 155 f.
9 Nicholson, Mystics, s. 157.
10 Nicholson, Mystics, s. 157 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>