Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Salomon Kraft, Kaniken Nils Sigvastssons rapport om kyrkliga förhållanden i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KANIKEN NILS SIGVASTSSONS RAPPORT 295
parrochiales ecclesias»).1 Ärkebiskopen hemställer, att påven
må genom hot om exkommunisering skydda de rättigheter,
friheter och tionden, som beviljats den uppsaliensiska kyrkan och
rikets kyrkliga personer genom konungarna Magnus’ och
Birgers skyddsbrev, »vartill originalhandlingar med desammas
sigill befinna sig i Eders Helighets kuria». Den helige fadern
ombedes att med återgivande ord för ord av sina egna
apostoliska brev rikta sig mot alla och envar, som kränkt kyrkans
frihet »eller som härutinnan lämnat eller hädanefter komma att lämna
råd, bistånd eller bevågenhet, så framt de icke efter mottagen
varning inom en av Eders Helighet fastställd tid fullständigt
avstått från dylikt och gottgjort dem som förorättats».
»Con-seruatores privilegiorum ecclesie Svvetiane»2 väntas skola
inskrida mot »transgressores, iniuratores ac violatores huiusmodi
libertatis ecclesiastice».
Aven den sist refererade supplikationen har en räckvidd,
som utan vidare tydliggör, att det svenska episkopatet samfällt
stått bakom densamma.
Under den tid, som inramas av ovan angivna termini för
Nils Sigvastssons rapport, hölls ett svenskt provinsialkoncilium.
Den 2i augusti 1322 befann sig Bernard de Montevalrano i
Lund och gav härifrån ärkebiskop Olof i Uppsala befallning att
i nuntiens ställe insamla peterspenningen i hela Sverige och
härför avlägga räkenskap. Från Västerås’, Linköpings och
Växjö stift inskickades resp. den 2 1, 25 och 28 november 1322
insamlade medel, och i hithörande skrivelser åberopas det
nyligen i Uppsala hållna provinsialmötet (»in concilio nostro
prouinciali nuper Vpsalie celebrato»), och det mandatum, som
Bernard de Montevalrano givit ärkebiskopen.3 Då kyrkomötet
* Denna notis förefaller till sin andemening direkt strida mot hand a:s
nyss citerade tillägg om att kanikerna för visitationstjänstens befordrande
skulle slå sig ned vid sina sockenkyrkor.
2 Härmed torde icke åsyftas de svenska biskoparna utan av påven
särskilt förordnade personer. I Johannes XXII.s kyrkopolitik ingick ett flitigt
utnämnande av konservatorer; jfr Mollats regestverk, n. 16.308—10,
16.322, 16.341—51, 16.354—55 etc.
3 DS 2342 och 2364—67 (= Acta cameralia I, n. 186—190). Att Bernard
själv skulle ha varit tillstädes i Uppsala, såsom utgivarna av DS och Acta
cameralia anse, synes mig ej framgå av brevens formulering.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
