Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oluf Kolsrud, Blodbadet i Stockholm aar 1520
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blodbadet i stockholm aar i52o
i77
Campegius til aa skaffa nye instruksjonar fraa Rom, helst slik at
absolus jonen og vilkaari skulde over latast til erkebiskopen av
Palermo Johannes Carondelet, ein av dei leidande statsmenn i
Ne-derland. — Under riksdagen i Augsburg (juni—november 1530) vert
spursmaalet om Christierns absolusjon jamnan umtala i brevskiftet
millom kardinal Campegius og Clemens VII.s sekretær Jacomo
Sal-viati.1 Men millom kardinalarne var det ulike meiningar um saki,
og påven sjølv var difor uviss og vilde ikkje taka nokor ny avgjerd.
Umsider overlét påven til Campegius aa gjera det han sjølv fann
best, og sa seg vilja vera nøgd med det (13. oktober 1530). ■—- I
juni hadde Christiern havt politiske forhandlingar med keisaren i
Augsburg, og drog so tilbake til Brabant, medan Campegius paa
nytt förhandla med kuria um absolusjons-spursmaalet. I august kom
Christiern igjen til Augsburg, men daa der ikkje var kome svar fraa
Rom; er han heller ikkje no blitt avløyst, men vendte igjen tilbake
til Nederland. •— Naar og kvar og korleis absolusjonen gjekk fyre
seg, fyreligg der ingi melding um fraa kardinal Campegius i hans
depesjer til Salviati. Sannsynlegvis er Christiern absolvert av
Campegius i Augsburg seinhaustes 1530. I Danmark er der, truleg utpaa
1 1) L. Campegio til Jac. Salviati, Augsburg 26. juni 1530, orig. i Arch.
Vat., Germania 54, f. 27 (23) r—35 (31) r, avskrift i Principi 10, f. 77 (74) r—87
(83) v; etter avskrift i Neapel Laemmer nr. 34 (jfr. Zeitschrift für
Kirchengeschichte, XII, 1891, s. 124, n. 2); etter avskr. i Principi Dipl. Norv. XVII,
nr. 1209; jfr APD 5037. —1 2) L. Campegius til Jac. Salviati, Augsburg 29.
juli 1530, orig. i Arch. Vat., AA. Arm. I—XVIII, nr. 3113, f. 7 (6) r—14 (11)
v, avskrift i Principi 10, f. 100 (96) r—105 (101) r; etter orig. Laemmer nr.
35; etter orig. og avskr. Dipl. Norv. XVII, nr. 1210; jfr APD 5039. —• 3) L.
Campegius til Jac. Salviati, Augsburg 10. august 1530, orig. i Arch. Vat.,
AA. Arm. I—XVIII, nr. 3113, f. 15 (12) r-—21 v, avskrift i Principi 10, f. 105
(101) r—112 (108) v; etter orig. Laemmer nr. 36. — 4) L. Campegius til Jac.
Salviati, Augsburg 20. august 1530, orig. i Arch. Vat., Principi 11, f. 5 r— 8 v,
avskrift i Principi 10, f. 112 (108) v—118 (113) r; etter orig. Laemmer nr. 37,
og Dipl. Norv. XVII, nr. 1211. — 5) Jac. Salviati til L. Campegio, [Roma]
9. september 1530, konsept saknast, avskrift i Arch. Vat., Principi 10, f. 394
(388) r—395 (389) r; Dipl. Norv. XVII, nr. 1212 (med uriktig överskrift: ». . .
fra Kardinal L. Campegio til Jac. Salviati, [Augsburg] 8. September 1530»). —
6) L. Campegius til Jac. Salviati, Augsburg 13. september 1530, orig. saknast,
avskrift i Arch. Vat., Principi 10, f. 118 (113) r—122 (117) v; Dipl. Norv.
XVII, nr. 1213. — 7) L. Campegius til Jac. Salviati, Augsburg 23. og 24.
september 1530, orig. i Arch. Vat., Principi 11, f. 9 r—16 v, avskrift i Principi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
