Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Nils Rodén, Resebrev från Adolph Sten till Herrnhut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RESEBREV FRÅN" ADOLPH STEN TILL HERRNHUT
221
ist in diese Gegend gar sehr geliebt und legitimirt, das ist er auch in
Hell-singfors. Nach dem ich mit den Br. Oern über mancherley gesprochen,
zu seine und meine Freude und auch etwas abrede genomen in ansehung
seinen künftigen aufenthalt, und auch einen Besuch mit ihm gemacht
bey einen Pastor der Fabricius heist, und wo viele erweckten sint, von
welche ich einige hübsche Leute gesprochen habe, so reiste ich den 8.
[Junii] von Ericksnas (diss Guth liegt 3 Meilen zu See und 4 zu Lande
von Hellsingfors).
und kam den 9. in Tawastehus bey den Lands-Haupman Brüse1 an.
Sie ist eine Tochter vom sei. Ob. Nordenskjöd; beide haben den
Heyland und die Gemeine herzlich lieb; der sei. Pastor Hedstedt ist ihre
Informator gewesen, und sie hat von ihre Kindheit an etwas im Herzen
gehabt. Beide Er und Sie sin ein par herzliche Leute ich konte so
naturell mit ihnen umgehen, als wenn wir viele Jahre ein ander gekant haben.
Die Ursache zu meinen Besuch bey den Lands-Hauptman war die, Er
will gerne Brüder nach Tawastehus haben, und er glaubte, weil jets
re-ligjons freyheit wäre so konte das gut sich machen lassen. Da ich ihm
aber sagte, dass die Religionsfreyheit, die wir nun hätten, wäre nicht
hinlenglich für die Brr. und worauf es den Brüder an komt und nicht
ankomt; sähe er von der sache ab.
Ich reiste den 10. hier ab und kam den 13. zu Comminister Elias
Lagus2, der lange mit den Brüdern bekant ist, und von Herzen an den
Heyland und die Gemeine atagiert ist. Er ist ein einfältiger hübscher
Man und furchtet sich im geringsten nichts vors Consistorium; einige
erweckten ist in sein anex, aber wie er sagt, so soll es vor die Zeit wie
ein stillstehendes wasser seyn; er hofft aber, dass der 1. Heyland sich
balde wieder gnädich unter ihnen beweissen wird. Hier verlas ich dann
und wann eine Rede, und an materien zu Unterredungen fählte uns nicht
oftmals biss in die nacht. Ich hab ihm und seine Frau versprechen
müssen das meinige zu thun, dass ihr 3 Jähriges Kind zur Gemeine komen soll.
Sie empfahlen sich kindl. in der Gem. andenken.
Den 23. Juni reiste ich hier wech und kam den 24. zu Wasa, wo
eine Kleine Familie war, die den Heyland lieb hat und eigentlich in
Stockholm zu Hause gehören, um ihre eussern Umstände wille, und weil
der Man Namens Elfström den Hofgerichts-Hauss dorten baut, so
müssen sie sich dort aufhalten, ein Medisine Asessor der Hast heist der auch
ein hübscher man ist, wohnt auch hier, weil Umeå grad über die Se von
1 Anders De Bruce, f. 1723, d. 1787 i Tavastehus, landshövding i Nylands
och Tavastehus’ län 1777. Gift 1754 m. sin kusin Hedvig Juliana
Nordenskjöld, f. 1734, d. 1811. G. Elgenstierna, a. a., II, s. 182.
2 Elias Lagus föddes 1741, blev student 1757, ord. 1759 till pastorsadj.
i Kuusamo, blev huspredikant hos hovmarskalken baron Rudbeck i
Östergötland 1772, kapellan i Jalasjärvi 1774, kyrkoherde i Mouhijärvi 1797, d:o.
i Töfsala 1805, teol. prof. namn 1818, d. 1819. C. H. Strandberg, Åbo stifts
herdaminne. I, s. 171.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
