Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Hans Cnattingius, D-källan till Uppsala möte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3°4
hans cnattingius
rotas, jtem the som och woro
wt-sende aff Swerige, till att studera i
the jesuwitiska skolar, skole bliffua
ther quarre wte och ingelunde
bliffue lidne i sitt fædernesland.
Sädan bleff taladt om Wastena
kloster i så måtta, att Clerus
be-gärade thes wnderhold till wnge
personers behoff, som skolia
studera j fremmande landh, ehuilkit
och Senatus loffwade att thz så
skee skulle.
Ner nu alla thesse 27 articklar
wpläsne woro både på suensko och
latin aff M olao Martini
skolmes-taren i Nycköpingh, och sedan
förklarade och wtlagde, stodh M
Petrus Jonæ Episcopus än tå wp, och
frågade Rickzens Radh sampt hela
præstskappet, om the wille bliffua
widh thz som handladt war, och om
Gudh så haffuadt wille, att the ther
wtöff[u]er skull något lidha. Tå
stodh Rickzens Rådh wp sampth
hela prestskappet, och sade sigh
(r) alrigh i wåra / liffzdagar wille ther
iffrå uika, wtan heller wåga ther
före både liff och blodh. Tå sade
præses nu är Swirie bliffuit en
Man, och alle haffuom wij en herre
och gudh.
Then 6 Martij hölt Skepperus
predican j domkyrkian de
Ecclle-cia, och tå then wte war, gingo the
12 i collegium och Examinerade
schriptum petri pauli intill 12 slogh.
Hora prima kom åter senatus
och clerus till hopa och tå bleff
then 5 sessio. Tå talade præses till
bisperna hui the hade anammadt
Liturgiam.
Tå stodh M Petrus lincopensis
derå vtij te Jesuvitiske scholer,
skulle bliffua quare ter vte och
ingalunda lidne i teres fädernes
land. Sädan talades om vastena
Gloster i såmotto / at Clerus be- (sid. 6)
gärade teras vnderhol till vnge
personers behoff, som skulle
studera i fremmande land, liuilket
och Senatus låffuade at thz skulle
så skee.
När nu alla tessa 27 articulj voro
vpläsne både på suenska och latin,
aff M. Olao Martinj skolmestare i
Nikiopijngh, och sädan förclarade
aff præside och M. Petro Jonæ och
vtlagde, stodh M. petrus Jonæ än
tåå vp, och fregade Ricsens råd,
sampt hela presterskapet om the
ville bliffua ved huad som handlat
vaardt, Och om gudh så haffua
ville, at te ther vtöffuer något
skulle lijda. Tå stodh Richsens
rååd up sampt hela presterskapit,
och sade sigh aldrigh i sine
liffzdagar willia vika ther ifrån, wtan
villia heller våga både liff och blod.
Tå sade præses, nu är Suerie bliffuit
en man, och alle haffua uij en herra
och gudht1
Then 6 Martij hölt Skeperus pre- 6 Martij’2
dican i domkyrkione de Ecclesia,
och tå then ute var gingo the 12
in i collegium och Examinerade 6 Sessio.3
scriptum Petrj Paulj in till 12.
Hora prima, kom åter Senatus och
Clerus tilhopa, och tå bleff 64
sessio. Tå talte præses till Bisperna,
hui at the hade annammat
Littur-giam, Tå stod M. Petrus
Lincopensis up, och bekende sigh i ten
1 Understrykning och utropstecken troligen icke urspr.
2 »Martij» tillskrivet av Ridderstierna.
3 Tillskrivet av Ridderstierna. 4 Urspr. 5.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
