Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Stig Lindholm, Överste Christoffer Johansson Ekeblad — en fromhetstyp från 1600-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i46
STIG LINDHOLM
tivt ringa hans intresse var, framgår även av en annan sak. Man
kunde givetvis ha väntat, att Ekeblad, som var så avgjort
intresserad för psalmöversättningar och psalmdiktning skulle ha prövat
kontroversvisans genre, men inte heller här har han nedlagt något
mera intresserat arbete. Så vitt jag kunnat finna har han bara
lämnat efter sig ett fåtal alster av denna art. Vi lämna prov på ett av
dem.
Vthaff gudz hus nu vthdriffues frij
all påffuens lära och suärmerij
ty han der vtij mäd Mord har Regeratt
Och många siälar Jämmerliga förfördt
Nu packa digh du fördömbade son
mäd din Röda brud ått Babilon
du äst en styggelse och en Anttechrist
full mäd all logen och argha list.
Ditt Aflatz breff, Bull och Decrett
ligga nu förseglade i Cecrett
der mäd stal du all wärdenes god
och skiämbede der mäd de Christnas blod.
den Romerske gudhen är nu sin koss
den Rätte påffuen haffua wij hoss oss
det ähr gudz son den klippan kiär
på honum wår tro bygdher ähr.
han ähr wår öffuerste präst försan
på korsett för oss ofrad from
sitt blod för ware synder vthgiött
dett Rette Aflatzbrefuet vtur hans sida flött
Sin kiörka han genom sit ord Regerar
gud fader henne siälff wiseterar
han är hufud för sin Christenhett
honum warij pris I alla Euighett
Dett går en frisker sommar an nu
Beskiär oss o herre Christe god fred och Roo
Beskiär oss o herre ett lycksaligett åår
från påffuen och turcken oss väl beuar. Amen.1
Vi har anledning att ge akt på en sak i denna visa. Vad som
angripes är ju inte katolicismen i dess helhet, utan påvedömet, mot
1 LUB: E 3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>