- Project Runeberg -  Kyrkohistorisk Årsskrift / Fyrtiosjätte årgången, 1946 /
87

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Gust. Arén — Sigurd Petri, De Svenska Församlingarnas i Nordamerika anslutning till den Anglikanska Kyrkan 1736—1786 - Kap. I. Brister i ledningen - 5. Strider mellan prästerna

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DE SVENSKA FÖRSAMLINGARNA I NORDAMERIKA

IOI

diskuterades på ett kyrkorådssammanträde. Det visade sig där, att
domkapitlets hållning höll på att göra slut på församlingens
tålamod. Församlingen ville ha något att säga till om i fråga om sin präst.
»Den stormodige Mr Vanderspiegel» blev »så dristig, at han vågade
påstå, at konungen af Swerige hade ingen rätt at skicka Präster hit,
ej heller behöfde de skiljas wid dr Wrangel, hwilken då han blifwit
förfölgd från Swerige, likade dem högst.»1

Genom att Wrangel lämnade Amerika i september 1768 upphörde
visserligen dessa strider, men de hade satt svåra och oläkbara sår i
församlingarna. Särskilt ödesdigra blevo de därigenom att
domkapitlet tog parti mot Wrangel, som emellertid hade församlingen
för sig. Domkapitlets hållning retade de självmedvetna och
frihets-älskande amerikasvenskarna, som ingenting hade att säga till om
i eget hus, och skapade misstro mot ledningen i hemlandet, som tog
ifrån dem den präst de lärt sig att uppskatta, och beskyddade och
påtvingade dem präster, som de med skäl föraktade eller inte ville ha.

Men verkningarna av dessa konflikter sträckte sig än djupare;
ty genom Borells och Wicksells uppträdande närdes i församlingarna
förakt för hemlandets kyrka. Mühlenberg ger en skarpsynt analys
av vådorna härav: »Die zwey Herren, Borell und Wicksell, haben
sich zwar auf die Englische Sprache gelegt und auf Englisch-vacante
Gemeinen wieder den Rath des Herrn Probstes, lucri causa,
ange-nommen, welche sie mit der Liturgie und Catechismo von der
Hoch-kirche und Vorlesung aufgeschriebener Predigten bedienet und denen
hiesig gebornen Schweden den nützbaren Indifferentismum damit
begreiflicher gemacht; thun aber im Gantzen und sich selber mehr
Schaden dadurch als sie meinen. Ursache: wenn die Hochlöbl:
So-cietaet mit nächstem neue Missionarien für die Vacanten Gemeinen
schicket die einen bessern moralischen Character als Messrs Borell
und Wicksell haben, so werden die Schwedischen Gemeinen sich für
solche Prediger bedancken die nur gebrochen English von Papier
lesen und mit unziichtigem Wandel die Ivirche und Nation
beschimp-fen und zum Gespötte machen, und Heber mit Englischen Predigern
halten, weil doch nach Ihrer Meinung in der Lehre und Lithurgie
kein Unterschied sey.»2

1 Wicksell, Göransson och Girelius t. domkap. 13.5. 1768, F VIII: 6, 100.

2 Mühlenberg t. ärkeb. 1.9. 1766, F VIII: 6, 92.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:12:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyrkohist/1946/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free