Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Elskovskys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
men i praxis stiller forholdene sig helt anderledes.
Den kongelige trouvére Thibaut de Champagne under
søger i et længere digt, et af de såkaldte jeux-partis,
spørgsmålet om man skal kysse sin elskerindes mund
eller fødder. Baudouin mener, at man skal kysse
hende på mundert, og udvikler nærmere hvorfor;
men Thibaut svarer, at den, som kysser sin hjærtens
dame på munden, elsker hende ikke, ti således kysser
man jo den første den bedste lille hyrdinde; kun
ved at kysse hendes fødder viser man sin hengivenhed
og kun derved kan man vinde hendes gunst. Spørgs
målet fødder eller mund drøftes udførligt af de to stri
dende parter, der dog tilsidst enes i den anskuelse, at
man skal kysse bægge dele, begynde med fødderne
og ende med munden.
Det lader sig ikke nægte, at Thibaut de Cham
pagne har et langt videre syn på sagen end v. Logau,
og dog — også den oldfranske digteijs standpunkt må
betegnes som noget indskrænket.
Alle andre digtere lærer os jo, at ikke blot munden
og fødderne, men hver plet på den elskedes legeme
siger: kys mig:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
