Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Elskovskys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
72
må a kyss’ dæ? — Gæt engang. — Do vil vel it? —
Gæt engang til. — Do vil? — Iraænd nudden ku
do da gæt det? Dette stemmer ret godt med føl
gende tyske talemåde: Zwinge mich, so thu’ ich keine
Simde, sagte das Mådchen. I disse tilfælde er der
naturligvis ikke tale om nogen crimen osculationis,
ti, som juristerne siger, volenti non fit injuria.
Lad os nu tilsidst undersøge alle disse kys fra
et moralsk standpunkt. Vi har jo alle fra vor tid
ligste barndom lært, at
Den som kysser pigerne,
Han har en hæsselig vane.
og follcetroen tilføjer advarende, at det giver sår på
munden. Ak ja, det er vist meget sandt, men hvor
ledes går det i det hele med vor børnelærdom, når
vi kommer til skeisar og alder? Hør blot visen om
hvordan det gik den unge Serber, trods alt hvad
han havde lært:
Her, så har man sagt os,
Boer en flittig yngling,
Som i gamle bøger
Gransker tit og længe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
