Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Mike Todanz' Mike.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dessa konversationer fortsattes tills barnet, trött
av tankeansträngning, brast i gråt. Då drog Todanz
ut till Pratern för att vädra sina unkna tankar.
Men han fortsatte att tänka! Det var just det
värsta. Mike sa till sin hustru: Hör på – denne
gosse kunde faktiskt lika gärna vara någon annans
barn och inte mitt. Jag menar – om det velat sig
väl. – Om det velat sig väl? sa fru Todanz. Om
det velat sig väl? – Jag menar, fortsatte Mike d. ä.,
att det hela måste betraktas som en ren slump.
Varför skulle just jag och ingen annan bli far till
detta barn? – Plötsligt stod lilla frun tätt intill
honom, lysande som en liten låga, het som en
blixt av smärta. Hon viskade: Du säger alltså att
det var en slump – att det var en slump att vi
båda älskade varandra? Mike förnam hettan, han
förnam smärtan – men icke tillräckligt. Tänkandet
hade här som så ofta avtrubbat förståndet. Han
svarade i hög, nästan hånfull ton: Ja, det ska Gud
veta att det var en slump.
Under närmaste tiden förändrades ingenting i
hemmet frånsett Mike d. y. som utvecklade sig
fullt normalt och tillfredsställande. Han hälsade
nu sin far med pa-pa och sin mor med ma-ma
samt yttrade åtskilligt annat som föreföll Mike
d. ä. ganska lättförståeligt och klokt. Han åter
ändrade sin konversation och upprepade enträget
och tålmodigt: Kon säger muuuh, katten säger
miauu, hunden säger vovvovvov, tuppen säger
kuckeliku etc. Korteligen – han meddelade honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
