Note: This work was first published in 1965, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Del 1 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
samt ödetorpet Gatan, möjligen nuvarande Gatan lilla i Holm. ett
hälft torp Helgesnäs, nuvarande Ileljansnäs. Godviken, nuvarande
Gut-vik. samt strömmen i Skålleruds å med en qvarn oeh ett halft laxkar.
Vidare egde klostret ödetomterna JFågeln, Smedsbol oeh Snarstigen
i Holm. hvilka. med undantag af det till lem hörande fisket i Wenern,
skänktes af Arne Björnsson den 20 Juli 15021S * * 18. Ytterligare Östanå i
samma socken med Lilltorp oeh tvådelarne i Brännäng vid Holmså,
samt ödetorpet Högaberg norr om Näs. I Bäcke socken egde klostret
Wättungshouf samt en hamn (betesmark) Wättingen. Endera af dessa
är väl densamma, som nu kallas Wadstenahögen. Wättingen var gifven
closter skule forscriffne Nordhenkaer gardh nytie bruke ok beholde medh
all sin tilliggelse ok rettichet i alle mothe som han thöm tildompd aer ok
forsereffne dombreff therum ythermer uthviser swo lenge ath vij ellis vare
eptekomare konunge i Sverighhe nokre baetre breff ok bevijsning uppa then
sama Nordhenkaer gardh finna kunno uppa krononna veghna Thy forbiuthe
vij alle eehoo the haslst aere ok sönderlegha herre Jöns laur. pose
forsereffne convent i Watzstena closter ellis there embitzman i noghre mathe
ath hindra eller hindra lathe qvaeliae eller uforretta uppa then sama
Nord-hankaer gardh eller sin tilliggilse swo laenge som for scriffvith staar under
vor konungxlegha haeffnd ok vredhe Til ytermere bevisning her um tha
have wij lathit vort seeret ath hengies for thette vort opne breff Datum anno
die et loco qvibus supra. (L. S.)
Konung Kristoffer hade således icke skänkt Nordkärr till Wadstena, såsom
det orätt uppgifves af författaren till boken: Wadstena förr och nu.
18 Originalbrefvet, som förvaras i riks-arkivet, lyder sålunda:
Alle the thette breeff see eller hpra lassas helsar iak Arrnvnd stake
haeradz-hpffdinge pa dall kerliga med gud kungpr iak at thenne min haeradzboo
Arne biprnsson hauffer med frii wilia oc beradna modhe oc sine bame
samtickio kerligha wnt oc giffuit til warfrv oc sanete birgitte closter i
wa-stenom thesse pdhetompther i östenaa sokn paa dall, som er waglen snarastiig,
smedzbood oc swa mangha seghor som min fader gaff sine frelsse penninge
foree, min fiske wand takir jak wndan, swa mang som ther til ligher, alt
annet vndher jak oc giffuer skog oc mark for min fadher oc forseldrae siasla,
Thet forscripne loffuer han fast oc staduet at bliffue skolande wid sine godho
troo oc sannenda Thy aff hendher jak fornempde jorde parte fraa mik oc
minnom aerwinghom, oc tiil fornempde sanete Birgitte closther j wastenom
til euerdelig segho Tiil ythermere wisso ock hpgra forwarelsse hengher jak
mit insegle for thette breff epther ty at han ey sielffuer incigle haffuer Som
scriffuit er i bergh wm sanete Margarete dag Anno domini M
quingente-simo II0 (Sigill.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
