- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviski-angliska vardnica /
142

(1964) Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - laikus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

142 laikus —

zaudējums — delay, loss of
time; beidzamais - — it is
the highest time; brivs « —•
leisure; grūti -ki — hard
ti-fnes; kopš tā »ka — ever
since; līdz šim -kam — till
now; pa to «ku — meanwhile;
vienā -kā — simultaneously;
visu savā «kā — all in due
time; «u pa laikam — now
and then, ever and anon,
taikus adv. early, in good time,
laime f. happiness;, (izdevība)
luck, fortune; -mes bērns —
lucky fellow; «mes gadījums
— lucky incident, piece of
luck; -nies mednieks —
adventurer, fortune-hunter; «mes
spēle — game erf hazard; ~mes
vēlējums — congratulsaion,
good wishes; •mes vēlētājs —
congratulatory vēlu tev «mes!
I congratulate ••youJ uzdzert
*vai uzsaukt «s — to bring out
a cheer or a toast* long "may
he live!

laimēties ik imp. -jas, -jās, to
succeed, to barn out well;
man *jas — J succeed in.
iaimība /. blessedness* bliss,
laimīgs a. happy, lucky,
successful

laipa /. plank-way.
laipnība goodness, kindness,
laipns kind, friendly, affable,
amiable.

laipot ik a. to cross dryshod;

fig. to adapt oneself,
laisks a. indolent» lazy,
laiskums m. indolence» laziness.

lakstīgala

laist v. a. -žu, -du, to let, io let
go; - asinis — to bftsed; *
bēr-7 nus (bites) to swarm; «
brīvībā — to set free; - darbā
—-to start, to set to work;
ikrus — lo spawn; - pār
galvu — .to disregard; «klajā
(grāmatu) — to publish;
(noslēpumu) — to make known;
~ pārdošanā — to put up lor
sale; * plostus. — to float;
~ ziņu — to send word,
laisties v. n. -žos> -dos, to fly;
« lapās to bolt; laiks ~žas
— the weather grows warmer;
(saule) to set
laistīšanās /. (mirdzums) play
of colours, iridescence; • ar
ūdeni — mutual bespattering
with water,
laistīt v. cu -stu, -stīju, t^>
sprinkle, to moisten; (puķes)
to water; v* n. -stos, -^iijas*
to flitter, to sparkle,
laiva /. boat

laivinieks m. boatman; harge%

bargeman
laizīt v. a. -zu» ««Iju, to lick;
v. n. -zoš, -jos, to lick one’s
lips.

laiža /. sweet-tooth,
laka /. lacquer, vacnish»
lakāda /. patent leather
lakats m. neckerchief^ feaMa
• — muffler; lielais - —~
shawL

lakot «va* -ju, -ju, to l&e^ias*

to varnish,
laksti m. pi. stalks,
lakstīgala nightingale»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/laen1964/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free