- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
46

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - capistrum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

quam capit hän syö enemmän
kuin hänen sisäänsä mahtuu.

capistrum ī n. päitset.

capitālis e [caput] päätä, henkeä
koskeva; poena c.
kuolemanrangaistus; — henkeä uhkaava,
turmiollinen; — erinomainen.

Capitōlium n. [caput]
Kapitolium.

capitulātim [capitulum pääjakso,
luku] pääkohdittain; —
asiajärjestyksessä.

capra ae f. [caper] metsävuohi,
-kauris.

caprea ae f. [caper] metsävuohi.

capreolus ī m. [caper] metsäkauris;
— plur. tukiparrut.

caprimulgus ī m. [caper + mulgeo]
vuohenlypsijä, paimen.

caprīnus a um [caper] vuohen.

capripēs pedis [caper + pes]
pukinjalkainen.

captātiō ōnis f. [captō] tavoittelu.

captātor ōris m. [capto] tavoittelija.

captiō ōnis f. [capio] pyydystys,
juoni, petos; — haitta, vahinko.

captiōsus a um [ed.] petollinen.

captīvitās ātis f. [seur.]
sotavankeus; — vankina oleminen,
vangiksi joutuminen; — valloitus.

captīvus a um [capio] pyydystetty,
vangittu, saaliiksi otettu; — subst.:
captīvus ī m. sotavanki.

captō 1 [capio] tavoitella,
tapailla; — pyydystää, ottaa
vangiksi, siepata.

captūra ae f. [capio] pyynti.

captus ūs m. [capio] ottaminen,
tarttuminen; — käsitys.

Capua ae f. Kampaanian pääkpki.

capulus ī m. [capio] ripa, kädensija,
kahva.

caput capitis n. pää; — latva,
huippu, (joen) suuhaara, lähde; —
henkilö; - elämä, henki; –
päämies, johtaja; — pääasia; —
pääosasto, -jakso, luku;
— pääkaupunki; — pääoma; — capite censi
pääluvun mukaan verotetut,
alhaiso; — capite demisso allapäin;
aquae lene caput sacrae pyhää
vettä hiljalleen pulppuava lähde; —
carum caput rakas henkilö; capitis
accusare
syyttää hengenrikoksesta;
capitis damnare tuomita
kuolemaan; capitis absolvere vapauttaa
kuolemanrangaistuksesta.

Capys yis m. Aeneaan seuralainen,
josta Capuan sanottiin saaneen
nimensä.

carbasus ī f.; plur. tav. -a ōrum n.
[kr.] liinakangas, purje.

carbō ōnis m. hiili.

carcer eris m. aitaus; — lähtöpaikka
kilpa-ajoradalla; — vankila.

carchēsium n. [kr.] haarikka.

cardō inis m. saranatappi; —
kääntöpiste, napa; — pääkohta,
pääsyy; — cardines versare avata ovi.

careō 2 olla ilman, vailla
jtk (abl.), olla vapaa jstk; — olla
käyttämättä hyväkseen jtk,
pidättyä, kieltäytyä jstk, olla pakotettu
välttämään jtk, olla poissa,
pysytellä erillään jstk.

Cārēs um m. kaarialaiset, Kaarian
maakunnan asukkaat Vähässä
Aasiassa.

cārica ae f. (sc. ficus viikuna) [ed.]
(kaarialainen) viikuna.

cariēs em ē f. lahous.

carīna ae f. laivan emäpuu, köli;
— laiva.

cariōsus a um [caries] laho(nnut).

cāritās ātis f. [carus] kalleus, kallis
hinta; — rakkaus.

carmen inis n. laulu, sävel; — runo;
ennustuslause, loitsu, lauselma.

carnifex ficis m. [caro facio]
pyöveli, kiduttaja.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free