- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
88

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - detergeo ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

detergeo

- 88 -

devoro

de-tergeö tersl tersum 2 pyyhkiä pois.
deterior ius (superl. deterrimus a um)

huonompi, heikompi, pienempi,
de-terö trlvl trltum 3 hangata,

kuluttaa, vähentää,
de-terreö Ui itum 2 pelottaa pois,
pidättää, ehkäistä, torjua,
detestäbilis e [detestor] kirottu,
kauhea.

detestätiö önis f. [seur.J kirous,
de-testor 1 (jumalia todistajiksi
kutsuen) toivottaa pois, manata,
kirota; — torjua juhlallisesti; —
part. perf. myös pass. merkissä,
detineö tinul tentum 2 [teneo]
pidättää, viivyttää; — pitää kiinni,
työssä, askarruttaa; — ylläpitää;
— estää.

de-tondeö tondl tönsum 2 leikata
pois, varisuttaa.
de-torqueö torsl tortum 2 vääntää,

kääntää pois;—väännellä,
detractö kts. detrectö.
de-trahö träxl tractum 3 vetää pois,
temmata alas; — riistää, riisua
pois, nylkeä, ottaa; — haitata,
alentaa, halventaa; — kuljetta,a
pois; — pakottaa,
detrectätiö önis f. [detrecto]
kieltäytyminen,
detrectätor öris m. [seur.]halventaja.
detrectö t. detractö 1 [ed.] kieltäytyä
jstk (akk.), karttaa;—halventaa,
alenta a.

detrimentösus a um [seur.] sangen

haitallinen,
detrimentum i n. [detero] haitta,
vahinko, menetys, tappio, häviö,
de-trudö trusi trusum 3 syöstä,
työntää alas, pois; — ajaa,
pakottaa;— lykätä (tuonnemmaksi),
detruncö 1 [;truncus] hakata poikki,

typistää, silpoa,
de-turbö 1 syöstä alas, karkoittaa,
häätää, luovuttaa.

de-urö ussl ustum 3 polttaa poroksi;
palelluttaa.

deus l (vok. deus, plur. nom. dl t.
dii, dat. abi. dis t. dii s t. del s)
m. jumala,
de-utor 3 pidellä pahoin,
de-vastö 1 tehdä autioksi, hävittää,
ryöstää.

de-vehö vexi vectum 3 viedä, tuoda,
kuljettaa pois, alas;—pass.:
kulkea alas.

de-veniö venl ventum 4 tulla alas,
saapua, joutua.

de-versor 1 (vieraana) oleskella,
majailla.

deversörium il [deverto] majapaikka;
piilopaikka.

deverticulum l n. [seur.] syrjätie;
majapaikka, kapakka,
de-vertö verti versum 3 kääntää
pois; poiketa.

de-vertor 3 [ed.] kääntyä pois,
poiketa; — turvautua,
devexus a um [devehö] alaspäin
menevä, laskeva, aleneva, viettävä;

— kallistuva, taipuvainen,
de-vinciö vlnxl vlnctum 4 sitoa

kiinni, yhteen, yhdistää läheisesti;

— suostuttaa, voittaa puolelleen;

— sitoa, velvoittaa.

de-vincö Vlcl victum 3 voittaa
perinpohjin.

de-VltÖ 1 välttää, väistää,
devius a um [via] tiestä syrjässä
oleva, syrjäinen, etäinen; —
epävakainen,
de-vocö 1 kutsua pois;—saattaa
jhk.

de-volö 1 lentää alas, pois; rientää
alas.

de-volvö volvl volutum 3 vierittää

alas, vyöry teliä virtanaan,
de-vorö 1 niellä; — kuluttaa,
tuhlata; — ahmaista, ahmia,
tavoitella.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:26:35 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/lafi1974/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free