Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - discerno ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
discerno
- 92 -
dispensatio
dis-cernö crevl cretum 3 erottaa,
tehdä ero jnk välillä, ratkaista; —
koristaa.
discerpö psl ptum 3 [carpo] nyppiä
rikki, hajoittaa,
discessiö önis f. [discedo] eroaminen,
poistuminen; — äänestys,
discessus us m. [discedo]
(pois)-lähtö, loittoneminen, poissaolo,
discidium il n. [dis -f- scindo]
eroaminen, ero; — riitaantuminen,
eripuraisuus,
discfnctus a um [discingo] vyöttä-
mätön, kevytmielinen, irstas,
discindö scidl scissum 3 [dis-s.] repiä
rikki, reväistä.
dis-cingö clnxl clnctum 3 riisua vyö.
discipllna ae f. [seur.] opetus,
oppi; — oppiaine, tiede, tieto,
taito, sivistys; —
opetusmenetelmä, koulu; — kasvatus, kuri;
— järjestys, perinnäistavat,
periaatteet.
discipulus l m. oppilas, kasvatti,
discludö clusl clusum 3 [claudo]
sulkea erilleen, erottaa, pitää erillään,
disco didicl 3 oppia, opiskella
(perf. myös: osata); — oppia
tuntemaan, tutustua, saada tietää,
dis-color öris erivärinen, kirjava,
erilainen (kuin: dat.),
discordia ae f. [discors] eripuraisuus,
riitaisuus, riita; — eripuraisuuden
jlatar.
discordiösus a um [ed.] eripurainen,
riidanhaluinen,
discordö 1 [seur.] olla eripurainen;
— riitaantua jkn kanssa (ab).
discors cordis [cor] eripurainen; —
erilainen.
discrepantia ae f. [seur.] ristiriita,
dis-crepö ävl (ui) 1 olla
sointumatta yhteen, olla ristiriidassa; —
persoonatt.: ollaan eri mieltä,
discribö scrlpsi scrlptum 3 [dis-s.]
jaoitella, ositella; — antaa,
määrätä jaettavaksi,
discrimen inis n. [discerno] ero,
erotus, väli, välimatka, raja; —
sävelaskel; — ratkaisu,
päätös; — ratkaisukohta,
käännekohta, vaarallinen tila, vaara,
ahdinko; — discrimen capitis
inten-dere nostaa syyte hengenrikoksesta.
discriminö 1 [ed.] erottaa, jakaa,
discriptiö önis f. [discribö] jako.
dis-cruciö 1 rääkätä, kiduttaa,
kiusata.
dis-cumbö cubul cubitum 3
laskeutua makaamaan, laskeutua
ruoalle, asettua pöytään,
dis-currö currl t. cucurrl cursum 3
juosta eri tahoille, juoksennella,
hajaantua; levitä,
discursus us m. [ed.] sinne tänne
j uoksentel eminen, haj aantuminen.
discus l m. [kr.] kiekko,
discutiö cussl cussum 3 -f quatio]
särkeä, murskata, hajoittaa,
disertus a um [dis s ero] hyvin
järjestetty, selvä, nimenomainen; —
kaunopuheinen,
disiciö iecl iectum 3 [dis -j- iacio]
heittää hajalle, hajoittaa, pirstoa;
— ajaa, lyödä hajalle; — tehdä
tyhjäksi, ehkäistä,
disiunctiö önis f. [seur.] ero,
poikkeus, erilaisuus,
dis-iungö iunxl iunctum 3 riisua
(valjaista); — erottaa,
dis-pälor 1 hajaantua, kuljeksia,
harhailla ympäri,
dis-pär paris erilainen (kuin: gen.),
erikokoinen, epätasainen; eri; —
subst.: dispär n. eri laji.
dis-parö 1 erottaa,
dis-pellö puli pulsum 3 ajaa hajalle,
hajoittaa; — hälventää,
dispensätiö Önis f. [dispenso] jakelu;
hoito.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
