Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - intermorior ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
intermorior
- 158 -
intexo
inter-morior mortuus s. 3 vaipua
maahan, sortua, kuihtua, hävitä,
sammua.
inter-näscor nätus s. 3 kasvaa
välissä.
interneciö t. interniciö önis f. [necö]
täydellinen tuho, häviö,
inter-nöscö növl 3 erottaa
toisistaan.
inter-nuntius ii m. neuvottelija,
välittäjä,
internus a um [inter] sisällä oleva,
sisä(ll)inen.
interpellätiö önis f. [seur.]
keskeytys, häiriö,
inter-pellö 1 puuttua puheeseen,
keskeyttää; — häiritä, estää,
inter-pönö posui positum 3 asettaa
väliin, liittää, lisätä väliin, antaa
kulua; — väittää, esittää, mainita;
— antaa vakuudeksi; — se i.
tunkeutua väliin, sekaantua, ryhtyä
välittämään; — nullä interpositä
mora viivyttelemättä hetkeäkään;
causam interponere sanoa syyksi;
fidem interponere antaa
kunniasanansa; ncque ullä ad id tempus
helli suspicione interpositä ja kun
sodanuhasta ei vielä ollut
aavistustakaan,
interpres etis m. välittäjä; —
selittäjä, tulkki,
interpretätiö önis f. [seur.] tulkinta,
selitys.
interpretor 1 [ed.] selittää, tulkita,
kääntää; — arvostella, käsittää
jllak lailla, katsoa jksk.
inter-pungö punxi punctum 3
pisteillä erottaa,
inter-quiescö quievi 3 välillä
levähtää.
inter-regnum i n. välihallitus.
inter-rex regis m. valtionhoitaja,
in-territus a um [terreo]
säikky-mätön, peloton.
interrogatiö öhis f. [seur.]
kysymys; kysely, kuulustelu,
inter-rogö 1 kysyä, kysellä,
kuulustella; — haastaa oikeuteen,
syyttää.
inter-rumpö rupi ruptum 3 repiä,
murtaa, hajoittaa; — erottaa,
keskeyttää, katkaista,
inter-saepiö psl ptum 4 (aidalla)
erottaa, sulkea, ehkäistä,
inter-scindö scidi scissum 3 repiä,
purkaa, katkaista, erottaa,
inter-sum fui esse olla välissä,
välillä, kulua välillä; — olla läsnä,
saapuvilla, ottaa osaa jhk
(dat. t. in -f abi.);—persoonatt.:
interest on väliä, on
tärkeätä; — meä interest minun
on tärkeätä; eius i. hänen on
tärkeätä; magni i. on sangen
tärkeätä; nihil i. ei ole lainkaan
väliä.
inter-vallum i n. väli, välimatka;
— väliaika; — ero.
inter-veniö veni ventum 4 tulla
väliin, tulla, ilmaantua; —
sekaantua asiaan, keskeyttää, estää,
interventus us m. [ed.] väliintulo;
— apu.
inter-vertö veri f versum 3 anastaa,
riistää, kavaltaa,
inter-visö visi visum 3 (tuon
tuostakin) käydä katsomassa,
vieraisilla.
intestäbilis e [testor] todistajaksi
kelpaamaton, kunniaton,
halveksittava.
in-testätö abi. adv.: tekemättä
testamenttia,
intestmus a um [vrt. intus]
sisällinen, sisäinen; — kotimaata
koskeva, kotoinen, perheen keskeinen,
perhe-; — subst.: intestinum i n.
suoli.
in-texö texui textum 3 kutoa, punoa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
