- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
176

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - magnificus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

magnificus

- 176 -

malus

magnificus a um (komp.
magnifi-centior, superl. magnificentissimus)
[magnus -f facio] suurenmoinen,
loistava; — loistelias, komea,
komeileva, mahtipontinen,
magniloquus a um [magnus -f loqui]

suurisuinen,
magnitudö inis f. [magnus] suuruus,
koko, laajuus; — suuri määrä,
paljous; — tärkeys, arvo; — m. animi
mielen jalous; urhoollisuus,
magnopere t. magnö opere adv.
suuresti, ylenmäärin, erikoisesti,
sangen; — m. nemo tuskin kukaan,
ei juuri kukaan,
magnus a um (komp. maior superl.
mäximus) suuri, kookas, avara,
laaja, pitkä, korkea; — vanha,
iäkäs; — lukuisa, melkoinen,
paljon; — suuriarvoinen,
huomattava, mainio, tärkeä; — voimakas,
mahtava, ankara; — arvokas,
ylhäinen, korkea; — ylevä, jalo; —
kerskaileva, julkea; — maior natu
vanhempi; maximus natu vanhin;
magno animo esse olla
ylevämielinen, rohkea, ankara;—subst.:
maiöres um m. esi-isät.
Mägö önis m. Hannibalin veli,

kartaagolainen sotapäällikkö,
magus l m. [kr.] taikuri,
maiestäs ätis f. [seur.] suuruus,
mahtavuus, ylevyys,
majesteettisuus; — majesteetti-, valtiorikos,
kansan arvon loukkaus,
maior kts. magnus.
Maius a um toukokuun; — Maius

(sc. mensis) toukokuu,
mäla ae f. leukapieli; poski,
male-dicö dlxl dictum 3 puhua
pahaa, panetella, parjata, kirota
(dat.).

maledictum l n. [ed.] herjaus,
parjaus.

maledicus a um (komp. maledlcen-

tior, superl. maledicentissimus)
[maledico] herjaushaluinen.
maleficium il n. [male -f facio]
pahateko, vahingonteko, ilkityö,
malesuädus a um [.suadeo] pahaan

neuvova, viettelevä,
male-volens entis pahansuopa,
malevolus a um [malus -[- volo]
pahansuopa.

malevolentia t. malivolentia ae f.

[malevolens] pahansuopuus,
nurjamielisyys,
malignitäs ätis f. [seur.] pahuus,

häijyys, ilkeys; kitsastelu.
malignus a um paha, kehno; —
ilkeä, kateellinen, pahansuopa; —
kitsas, niukka,
rnalitia ae f. [malus] pahuus,
kavaluus.

malitiösus a um [ed.] ilkeämielinen,
malleolus l m. [seur.] palo-,
tulinuoli.

malleus l m. vasara, kurikka.
mälö mälul mälle [magis + volo]
tahtoa mieluummin, pitää
parempana.

mälobathrum * n. [kr.] (tuoksuva;

voiteluöljy,
mälum t n. [kr.] omena,
mälus « m. mastopuu, masto,
malus a um (komp. peior, superl.
pessimus) paha, huono, kehno,
kelvoton; — ruma; —
epäluotettava, väärä; — turmiollinen,
vahingollinen, vaarallinen; — onneton,
surkea;subst.: malum l n.
virhe, vika; — paha, onnettomuus,
vahinko, vaiva, kärsimys,
paha-teko, tihutyö; — (huudahduksena)
pahus, hitto; — adv.: male
huonosti, kehnosti, pahasti, pahoin;–

onnettomasti, huonolla
menestyksellä; — kohtuuttomasti, väärin,
ylenmäärin, kovin; — liiaksi; —
liian vähän, tuskin; — male rem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:26:35 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/lafi1974/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free