- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
204

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - os ... - P

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

OS

- 204 -

pactum

OS ossis n. luu; — sisin, ydin, sydän.

Öscen inis m. ennuslintu.

Osci örum m. oskilaiset,
Kampaamassa asunut heimo; — Oscus a um
oskilainen.

ös-citö 1 haukotella.

Ösculor 1 [seur.] suudella.

Ösculum l n. [ös] pikku suu; —
suukko, suudelma.

OStendÖ ter.dl tentum t. tensum 3
[ob + tendo] ojentaa vastaan,
kohti; — osoittaa, näyttää; —
asettaa odotettavaksi, luvata; —
esittää, kertoa, ilmoittaa,
sanoa.

ostentätiö önis f. [ostento]
näytteleminen; — komeilu, kerskailu.

ostentätor öris m. [seur.] osoittelija,
kerskailija.

ostentö 1 [ostendo] ojennella kohti;
— näytellä; — viittailla jhk,
lupailla, uhkailla; — kerskailla.

ostentum l n. [ostendo] enne, ihme.

Ostentus us m. [ostendo] tav. dat.
-ui näyttämiseksi, katseltavaksi;
näön vuoksi.

östiärium il n. [<ostium] ovi vero.
östiätim adv. [seur.] ovelta ovelle,
talo talolta.

Östium il n. [ös] ovi; — suu, salmi,
ostrum l n. [kr.] purppura.
Othryades ae m. vuorenjla Othryk-

sen poika, Panthus.
otiösus a um [seur.] joutilas,
toimeton; — virkatoimista vapaa,
kir-j ai lisiin, tiet eel lisiin harrastuksiin
antautunut; — rauhallinen,
levollinen; — otiosi rauhalliset
kansalaiset.

Ötium il n. joutenolo, joutilaisuus,
toimettomuus; — joutoaika, loma;
— lepo, rauha; — otium sequi olla
jouten, ruveta joutilaaksi,
ovätiö önis f. [ovo] pieni triumfi.
Ovidius il m. roomal. ritarisuku; —
P. Ovidius Naso runoilija (43 eKr.
-17 jKr.).

ovfle is n. [seur.] lammashuone.
ovis is f. lammas.
OVÖ 1 viettää pientä triumfia,
juhlia.

övum l n. muna.

P. lyhennys roomal. etunimestä
Publius.

päbulätiö önis f. [pabulor] rehun

hankinta,
päbulätor öris m. [seur.] rehun

hankkija,
päbulor 1 [seur.] hankkia rehua,
päbulum f n. [pasco] rehu; —

ravinto, ruoka,
päcälis e [pax] rauhalle omistettu,
päcätus a um [paco] rauhoitettu,

rauhallinen, levollinen,
päcificätiö önis f. [pacificö] rauhan
rakentaminen.

päcificätor öris m. [seur.] rauhan

rakentaja,
päcificor 1 [pax -f faciö] rakentaa

rauhaa, neuvotella rauhasta,
paciscor pactus s. 3 [vrt. pax]
sopia jstk, tehdä sopimus; —
sitoutua.

päcö 1 [pax] rauhoittaa; —kukistaa,
pactiö önis f. [paciscor] sopimus.
Pactölus i m. joki Lyydiassa,
pactum f n. [paciscor] sopimus; —
tapa; — ex pacto sopimuksen
mukaan; nescio quo pacto jotenkin,
jollakin ihmeen tavalla.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free