Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - patefacio ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
patefacio
- 208 -
paveo
patefaciö feci factum 3 (pass.
patefiö factus s. f ien) [pateo
facio] avata; — raivata, tehdä
kuljettavaksi (tie); — tehdä
avoimeksi, paljastaa, tuoda ilmi,
ilmaista.
patella ae f. [patera] (uhri)malja,
patens entis [seur.] avoin, aukea,
aava; — ilmeinen, selvä,
pateö ui 2 olla auki; — ulottua,
levitä; — olla avoinna, alttiina,
tarjona, olla vapaa, sallittu; — olla
ilmeistä, selvää, tunnettua,
pater pairis m. isä; — patres
senaattorit, patriisit; vanhemmat,
esi-isät; — pater familias perheenisä,
isäntä; patrum memoriä isiemme
aikana.
patera ae f. [puieo] (uhri)malja,
paternus a um [pater] isän, isältä,
isiltä peritty; — isänmaan,
patescö patui 3 [pateo] aueta; —
levitä, ulottua; — tulla ilmi.
patiens entis [patior] kestävä,
kärsivällinen, suvaitseva (gen.);—luja,
kova, karaistu,
patientia ae f. [ed.] kestämiskyky;
— kärsivällisyys, kestävyys; —
vaatimattomuus, tyytyväisyys.
patina ae f. [kr.] pannu, vati.
patiorpassus s. 3 kärsiä, kestää,
sietää; — sallia, suvaita, antaa;
— antaa olla, jättää rauhaan,
patria ae f. (sc. terra, urbs) [patrius]
isänmaa, kotikaupunki,
kotipaikka.
patricius a um [pater] patriisi-,
patriisilais-, vanhoista
senaattori-suvuista polveutuva,
ylhäissäätyi-nen, ylimys-; — subst. m. f.
patriisi, ylimys,
patrimönium ii n. [pater] isänperintö;
— omaisuus, varat.
patrimus a um [pater] jolla isä on
elossa.
patrius a um [pater] isällinen, isän,
isiltä peritty; — kotoinen, koti-,
kotimainen; sermo patrius
äidinkieli.
patrö 1 saada aikaan, suomittaa,
patröcinium ii n. [vrt. patronus]
suojelus, puolustus; suoja, apu.
patröna ae f. [seur.] suojelija(tar).
patrönus % m. [pater] suojelija; —
puolustaja, asianajaja,
patruelis e [seur.] sedästä
syntynyt; frater p. serkku,
patruus i m. [pater] setä.
patulus a um [pateo] avoin; — laaja,
lavea, tuuhea,
paucitäs ätis f. [seur.]
harvalukuisuus, vähälukuisuus;
—vähälukuinen joukko,
paucus a um (tav. plur.) harvat,
muutamat, vähälukuiset; — paucis
muutamin sanoin, lyhyesti.
paul(l)ätim adv. [paul(l)us]
vähitellen.
paul(l)isper adv. [paul(l)us] vähän
aikaa, hetkisen, hetkiseksi, tuokion.
paul(l)ulus a um [seur.] aivan
vähäinen, pikkuruinen, pienen pieni; —
subst.: paul(l)ulum l n. hiukkanen,
hitu, rahtu; — adv.: paul(l)ulum
aivan vähän, hiukan,
paulus t. paullus a um [paucus]
vähäinen, pieni; — tav. subst.:
paulum i n. hiukka, rahtu; — adv.:
paulum vähän, hiukan; paulö
(vertailtaessa) vähää, vähäistä.
Paul(1)us i m. Aemiliusten suvun
lisänimi.
pauper eris [paucus -f par o] köyhä;
— niukka, ahdas,
pauperies ei f. [ed.] köyhyys,
paupertäs ätis f. [pauper] köyhyys.
Pausaniäs ae m. Spartan kgs, voitti
Plataian taistelun 479 eKr.
paveö pävi 2 pelätä, säikkyä,
vapista, hätääntyä.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
